playlist

Blindfold - text, překlad

Welcome to my realm, twisted but real where no one can see
Where cold gets stronger, grows everyday it flows through thee

Eyes all around you not watching a thing, blindfolded by lies

No word can be said, they hear but themselves
My silence keeps them alive

Not a word that you hear them say will ever be true
Like a blade it pierces and makes you blinded too

They follow their path having no sight
Their steps guided by blind

Don't want to hear it spoken out loud
That their lifes are filled with lies
Helpless I stand here, day after day, trying to stay sane
I don't feel the hatred, neither the grief, but I live in their pain.

Not a word that you hear them say will ever be true
Like a blade it pierces and makes you blinded too

They say that nothing good will last, yet they're living like everyone
How can one lie in such way and kill all dignity?

They say that nothing good will last, yet they're living like everyone
How can one lie in such way, if they live for dying?

[Solo: Mika, Jouni]

They say that nothing good will last, yet they're living like everyone
How can one lie in such way and kill all dignity?

They say that nothing good will last, yet they're living like everyone
How can one lie in such way and kill all honor?

Oh, lie in such way -
Wearing blindfold

Text přidal Andrew_Deer

Video přidal Andrew_Deer

Vítej v mém překrouceném, ale reálném světě, kde nikdo nemůže vidět
Kde mráz sílí, roste a protéká

Všude kolem oči, nic nesleduješ, zaslepený lží

Nic nemůže být řečeno, slyší samy o sobě
Moje mlčení je drží naživu

Ani slovo, které je slyšíš říkat nikdy nebude pravda
Jako ostří to rozsekne a zaslepuje tě též

Následují svojí cestu, nemající zrak
Jejich kroky jsou zaslepené

Nechceš to slyšet vyřčené nahlas
To, že jejich životy jsou naplněné lží
Bezmocný tu stojím, den po dni, snažím se zůstat rozumný
Necítím hněv, ani smutek, ale žiji v jejich bolesti

Ani slovo, které je slyšíš říkat nikdy nebude pravda
Jako ostří to rozsekne a zaslepuje tě též

Říkají, že nic dobrého nevydrží, že žijí jako všichni
Jak můžou žít tímto způsobem a zabít všechnu důstojnost?

Říkají, že nic dobrého nevydrží, že žijí jako všichni
Jak můžou žít tímto způsobem, když žijí pro umírání?

(solo: Mika, Jouni)

Říkají, že nic dobrého nevydrží, že žijí jako všichni
Jak můžou žít tímto způsobem a zabít všechnu důstojnost?

Říkají, že nic dobrého nevydrží, že žijí jako všichni
Jak můžou žít tímto způsobem a zabít všechnu čest?

Ach, žít tímto způsobem
být zaslepen










Překlad přidal Leonix

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.