Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Four Walls - text, překlad

playlist

So when the saints go marching in
They won't be singing for your sins.
They just hope to hell
You've learnt something living and breathing.

Everybody dies with a debt,
No silence, watching death is how we live.
Take it or leave it,
Don't waste your breath.
I clear my mind, deny real life,
Define "here" without borders,
Possessions or enemies.

Everybody dies with a debt,
We all die for a life that we fear
We will only forget,
or confess to a God that we
know we only hear in ourselves.
Bottle it up,
Let your problems distill.
Forget your dreams or fulfill them.
Leave no trace, waste away.
It's time for change.

So when the saints go marching in
They won't be singing for your sins.
They just hope to hell
You've learnt something living and breathing.

Four walls in this prison,
but I can still see the river.
Four walls in this prison,
lies to poison your decisions in life, take note!
Don't ignore it, now you know.
I saved my soul.
I sold it to the open road.

I found hope in the wreckage of progress,
Trophies shattered and stained.
'Do what you're told',
There's a mold to be broken,
a light burning over your name.

And I saved my soul.
But I never said I wasn't the culprit,
Never said I wasn't deceived.
Just trying to rewrite the wrongs
That were written on me.

Everybody dies with a debt,
We all die for a life that we fear
We will only forget,
or confess to a God that we
know we only hear in ourselves.

So when the saints go marching in
They won't be singing for your sins.
They just hope to hell
You've learnt something living and breathing.

Text přidal LimeCZ

Text opravil TriumF

Video přidal LimeCZ

Když jdou svatí pochodovat
Nebudou zpívat za tvé hříchy.
Oni jen doufají, že ses ksakru něco naučil
žijící a dýchající.

Každý umírá s dluhem,
Už žádné ticho, žijeme sledováním smrti
Ber nebo nech být
Neplýtvej svým dechem.
Vyčistím si mysl, popřením skutečného života
Definuj "tady" bez hranic,
majetku nebo nepřátel.

Každý umírá s dluhem,
Všichni zemřeme pro život ve strachu,
že jednou zapomeneme
nebo se přiznáme Bohu, o němž víme,
že ho slyšíme jen sami v sobě.
Zašpuntuj to,
nech problémy vyšumět.
Zapomeň na své sny nebo si je splň.
Nezanechej stopy, prostě zmiz.
Je čas na změnu.

Když jdou svatí pochodovat
Nebudou zpívat za tvé hříchy.
Oni jen doufají, že ses ksakru něco naučil
žijící a dýchající

Čtyři zdi v tomhle vězení,
ale já stále vidím na řeku.
Čtyři zdi v tomhle vězení,
se rovnají jedu v tvých životních rozhodnutích, zapiš si to!
Nepřehlížej to, teď už víš.
Zachránil jsem svou duši.
Prodal jsem ji na otevřené silnici.

Našel jsem naději v troskách pokroku,
Trofeje roztříštěné a obarvené.
'Dělej, co máš'
Jsou tu pravidla, která se mají porušit,
a světlo zářící nad tvým jménem.

A já zachránil svou duši.
Ale nikdy jsem neřekl, že jsem nebyl viníkem,
Nikdy jsem neřekl, že jsem nebyl oklamán.
Jen se snažím přepsat chyby,
které se na mě podepsaly.

Každý umírá s dluhem,
Všichni zemřeme pro život ve strachu,
že jednou zapomeneme
nebo se přiznáme Bohu, o němž víme,
že ho slyšíme jen sami v sobě.

Když jdou svatí pochodovat
Nebudou zpívat za tvé hříchy.
Oni jen doufají, že ses ksakru něco naučil
žijící a dýchající.

Překlad přidal TriumF

Překlad opravil Dghost

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.