playlist

I Don't Wanna Know - text, překlad

Stay away from me
Changed my locks
Throw away your key
I'm okay, thanks anyway
Don't need another dose of your misery

[Pre-Chorus]
No use in coming over
This road is going nowhere
The lights are flashing danger
You've turned into a stranger
Not looking for a re-up
You know I don't believe ya'
When you told me you're sorry for your crimes
[Chorus]
If you listen closely
Your heart is dripping gold
Everything about you
Is something that you stole
Now you're feeling lonely
Well, I told you so
If you wanna love me
I don't wanna know
I don't wanna

[Verse 2]
Strung to your vines
Now I'm free like the ocean tide
Everyday that you're gone
You're getting closer to where you belong

[Pre-Chorus]
No use in coming over
This road is going nowhere
The lights are flashing danger
You've turned into a stranger
Not looking for a re-up
You know I don't believe ya'
When you told me you're sorry for your crimes

[Chorus]
If you listen closely
Your heart is dripping gold
Everything about you
Is something that you stole
Now you're feeling lonely
Well, I told you so
If you wanna love me
I don't wanna know
I don't wanna

[Bridge]
I don't wanna
I don't wanna know
Oh, no, oh, no, oh, no
I don't wanna
I don't wanna know
Oh, no

[Chorus]
If you listen closely
Your heart is dripping gold
Everything about you is something that you stole
Now you're feeling lonely
Well, I told you so
If you wanna love me
I don't wanna know
I don't wanna

[Outro]
I don't wanna know
I don't wanna know
I don't wanna know
I don't wanna know

Text přidala monchinella

Video přidala DeathWish

Nelez za mnou
Vyměnil jsem všechny zámky
Vyhodil tvůj klíč
Je mi fajn, ale i tak dík za optání
Už nemam zájem ani o jednu další kapku tvýho zoufalství

[Před-Refrén]
Nemá cenu sem chodit
Tahle cesta nikam nevede
Svítí na ní obrovskej nápis "Nebezpečí"
Mam pocit, jako bych Tě už ani neznal
Nemam zájem, Ti dát další šanci
Dobře víš, že už Ti nevěřim,
Když tvrdíš, jak Ti jsou všechny tvý prohřešky líto
[Refrén]
Když se trochu zaposloucháš
Možná v sobě najdeš trochu upřímnosti
A naprosto celou svojí osobnost
Si beztak někde ukradla
Teď se cejtíš děsně osamělá
No, už jsem Ti to párkrát řek'
Jestli mě chceš milovat,
Tak to nechci vědět
Nechci to vědět

[2. Sloka]
Už nejsem omotanej tvejma pavučinama
Jsem volnej jako oceán
A každej další den, kdy tu nejseš
Se dostáváš blíž tam, kam patříš

[Před-Refrén]
Nemá cenu sem chodit
Tahle cesta nikam nevede
Svítí na ní obrovskej nápis "Nebezpečí"
Mam pocit, jako bych Tě už ani neznal
Nemám zájem, Ti dát další čanci
Dobře víš, že už nevěřim ani
Jediný tvý omluvě za všechny tvoje prohřešky

[Refrén]
Když se trochu zaposloucháš
Možná v sobě najdeš trochu upřímnosti
A naprosto celou svojí osobnost
Si jenom někde ukradla
Teď se cejtíš děsně osamělá
No, už jsem Ti to párkrát řek'
Jestli mě chceš milovat,
Tak to nechci vědět
Nechci to vědět

[Bridge]
Nechci
Nechci to vědět
Oh, ne, oh, ne, oh, ne
Nechci
Nechci to vědět
Oh, ne

[Refrén]
Když se trochu zaposloucháš
Možná v sobě najdeš trochu upřímnosti
A naprosto celou svojí osobnost si jenom někde ukradla
Teď se cejtíš děsně osamělá
No, už jsem Ti to párkrát řek'
Jestli mě chceš milovat,
Tak to nechci vědět
Nechci to vědět

[Outro]
Nechci to vědět
Nechci to vědět
Nechci to vědět
Nechci to vědět

Překlad přidala Erbanka


Přihlášení

Registrovat se

Nezařazené v albu

Weatherstexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.