playlist

I Survive feat. Aaron Gillespie - text, překlad

Holding on with all I have inside
For the sake of my life
I'm pulled underwater

Crying out I call
For anyone to share this fight
But I'm sinking farther

So weathered,
Worn and battered,
I will stay
Keep treading,
As I'm dreading the waves

My hands are tied
But I will make it
I'm not shaken
Even when my mind's exhausted, I survive
And the world tries to drown you out (I survive)
Flooding your life like water-filled lungs (I survive)

Waiting for the day
This storm will pass and leave my life
It only makes me stronger
I don't want to wait,
But all that has been on my mind
Is how much longer?

So weathered,
Worn and battered,
I will stay
Keep treading,
As I'm dreading the waves

My hands are tied
But I will make it
I'm not shaken
Even when my mind's exhausted, I survive
And the world tries to drown you out (I survive)
Flooding your life like water-filled lungs (I survive)
And the waves try to wash you away (I survive)
Brace yourself, head high, heart strong (I survive)

I will keep my
Head and heart above the waves

My hands are tied
But I will make it
I'm not shaken
Even when my mind's exhausted, I survive

My heart is tired but it's not breaking (It's not breaking)
Now I'm awakened (I'm awakened)
No matter what the cost is, I survive
And the world tries to drown you out (I survive)
Flooding your life like water-filled lungs (I survive)
And the waves try to wash you away (I survive)
Brace yourself, head high, heart strong (I survive)

Text přidal Never_AloneP

Text opravil Alesanko

Video přidal Never_AloneP

Vydržím se vším co mám uvnitř sebe
v zájmu mého života
Jsem vtažen pod vodu

Řvu zvolání
pro kohokoli kdo sdílí tento boj,
ale dál se potápím

Tak zvětralý,
opotřebovaný a potlučený,
Zůstanu
budu kráčet
jak děsím vlny

Mé ruce jsou svázány,
ale dokážu to
Nejsem otřesen
i když je má mysl vyčerpaná, přežiju
a svět se tě snaží utopit (přežiju)
Zaplavuje tvůj život jako plíce naplněné vodou (přežiju)

Čekám na den
kdy tahle bouře přestane a opustí můj život
Jen mě to dělá silnějším
Nechci čekat,
ale vše na co jsem myslel bylo
"Jak dlouho ještě?"

Tak zvětralý,
opotřebovaný a potlučený,
Zůstanu
budu kráčet
jak děsím vlny

Mé ruce jsou svázány,
ale dokážu to
Nejsem otřesen
i když je má mysl vyčerpaná, přežiju
a svět se tě snaží utopit (přežiju)
Zaplavuje tvůj život jako plíce naplněné vodou (přežiju)
Vlny se tě snaží odplavit (přežiju)
Narovnej se, hlavu vzhůru, posilni srdce (přežuju)

Udržím svou hlavu a srdce nad vlnami

Mé ruce jsou svázány,
ale dokážu to
Nejsem otřesen
i když je má mysl vyčerpaná, přežiju

Mé srdce se snaží, ale ono se to neničí (neláme se to)
Teď už jsem probuzen (jsem probuzen)
Nezáleží na tom jaká je cena, já přežiju
a svět se tě snaží utopit (přežiju)
Zaplavuje tvůj život jako plíce naplněné vodou (přežiju)
Vlny se tě snaží odplavit (přežiju)
Narovnej se, hlavu vzhůru, posilni srdce (přežuju)

Překlad přidala Victim_SP


Přihlášení

Registrovat se

Tracing Back Roots

We Came As Romanstexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.