playlist

A War Inside - text, překlad

The devil on my shoulder tells me he's proud of me
That it takes a real man to look out for himself and no one else
I don't want to believe that
But sometimes it's easier to just stay silent

I wish I knew how to speak out
I never had a problem with words
But only when talking to someone else
There's a war inside me that's all my own
And I need to talk like a king to keep myself afloat
But how much longer until everyone knows?

There's a war inside me that's all my own
There's a war inside me that's all my own

I should have started to take my own advice
From the moment that I started giving it
But I can only control what happens from here
And if none of this had happened
Then I couldn't have heard...

The angel on my shoulder tells me he's proud of me
That it takes a real man to live for everyone else before himself
I know I believe it
And it'll never get easier
But it will always be worth it

There's a war inside me that's all my own

I'm still learning to speak out against myself
And stay on the path I truly want to be on
Though I've lost my way more times that I have wished
My heart is constant and willing

I still believe that we were made for more
That what I've been doing lately
This end of depression will be the start of getting back what I have lost
Because I had become conceited
But I'm making it back to where I last left off
And so I've shown you my heart
Will you restore me?

Text přidal RoBeeN

Text opravil fish1s

Video přidala Lucipher69

Ďábel na mém rameni mi říká, že je na mě pyšný
Že pravý muž dává pozor na sebe
A na nikoho jiného
Nechci tomu věřit
Ale někdy je prostě jednodušší zůstat potichu

Kéž bych věděl, jak mluvit otevřeně
Nikdy jsem neměl problém se slovy
Ale když mluvím k někomu jinému
Je tady válka uvnitř mě, je celá moje
A já potřebuju mluvit jako král, abych se udržel na hladině
Ale jak dlouho ještě, než to všichni poznají?

Je tady válka uvnitř mě, je celá moje
Je tady válka uvnitř mě, je celá moje

Měl jsem začít brát mou vlastní radu
Od chvíle, kdy jsem ji začal dávat
Ale můžu kontrolovat jen to, co se děje nyní
A kdyby se nic z toho nestalo
Pak bych neslyšel...

Anděl na mém rameni mi říká, že je na mě pyšný
Že pravý muž žije pro všechny ostatní
A ne pro sebe
Vím, že tomu věřím
A nikdy to nebude snazší
Ale vždy to bude stát za to

Je tady válka uvnitř mě, je celá moje

Pořád se učím mluvit otevřeně proti sobě
A zůstat na cestě, na které chci opravdu být
I když jsem sešel z cesty víckrát, než jsem si přál
Mé srdce je konstantní a ochotné

Pořád věřím, že jsme byli stvořeni pro více
To je to, co jsem v poslední době dělal já
Tento konec deprese bude start navrácení toho, co jsem ztratil
Protože jsem se stal domýšlivým
Ale vrátím to zpátky tam, kde jsem posledně skončil
A tak jsem ti ukázal mé srdce
Obnovíš mě?

Překlad přidal fish1s

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.