playlist

The Letter - text, překlad

Bare skin and ink
You read my body like a picture book
But I didn't think
That I could ever feel this intimate
With someone

Oh, let my words be clear
This is a love song
Only for you my dear

Chest pressed to mine
I feel your heart sing a symphony
You may have stolen mine
But the last thing I need is sympathy
From someone

Oh, let my words be clear
This is a love song
Only for you my dear

It makes my stomach turn to think I'm not the first to call you baby,
And I've been struggling to find a way, to tell you what I've been thinking lately.
That I know just how you touched her
I hear you breathing her in
I can't escape all the secrets that you told her skin on skin

She is the shadow I can't shake
I wish that I could let go
but she's a part of your past that I will never come to know

And here I write my confession
And tell you just how I feel
That hers is a history I'm so desperate to steal

But as I look to the future
It all becomes clear
That you are the muse to this love song
And I am yours my dear

So, let my words be clear
This is a love song
For only you my dear

Text přidala christina_s

Video přidala christina_s

Holá kůže a inkoust
Čteš mé tělo jako obrázkovou knížku
Ale nikdy jsem si nemyslela
že bych se mohla s někým cítit
tak důvěrně

Oh, dovol mi objasnit má slova
tohle je milostná píseň
určená jen pro tebe, můj drahý

Hrudník přistiklý k mému
Cítím tvé srdce zpívat symfonii
Možná jsi ukradl to mé
ale to poslední, co potřebuji
je něčí soucit

Oh, dovol mi objasnit má slova
tohle je milostná píseň
určená jen pro tebe, můj drahý

Díky tomu uvnitř uvažuji o tom, že nejsem první, kdo ti říká miláčku
A snažila jsem se najít způsob, jak ti říct, o čem jsem v poslední době přemýšlela
Že vím, jak ses jí dotýkal
Cítím ji všude kolem tebe
A nemohu uniknout všem tajemstvím, které jsi jí sdělil tělo na tělo

Ona je stínem, který nemohu setřást
Přeji si, abych to mohla nechat být
jenže ona je částí tvé minulosti, kterou já se nikdy nedozvím

Zde píši svou zpověď
a řeknu ti, jak to cítím
že ona je historií, jež chci tak zoufale ukrást

Ale když se dívám do budoucnosti
Vše se vyjasňuje
Že ty jsi múza téhle milostné písně
a já jsem tvá, můj drahý

Tak mi dovol objasnit má slova
tohle je milostná píseň
určená jedině pro tebe, můj drahý

Překlad přidala no-signal

Překlad opravila no-signal


Přihlášení

Registrovat se

Carry Me - EP

Wayward Daughtertexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.