Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Tantrum - text, překlad

playlist

(Fuck these fuckboy bands that can't think for themselves
Let's put away our black clothes and start cutting up our voices
That's what's cool now, right?)

If I wasn't thin and white with blue hair would I be here?
Maybe if I kill myself you'll know I'm sincere
I'll shave my blue hair, burn the rest of two dares
Drop from 'parks like "fuck it, who cares?"
But I'll tell you:

(I resent the party scene with a part of me that's hard to see
It's turned my starry friends to uninspired's lacking symmetry)

Hey, look what you've done now
I'm fucked and hope you're proud
While you follow around
Around, round, round, round
Hey, look what you've done now
I'm fucked and hope you're proud
While you follow around
Around, round, round, round

(So excuse my tantrum, can't you see I've got my hands full?)

I'm getting texts from idols I've looked up to since 15
But now people use my friends to try to get to me, fuck you
But we don't know you, you don't know we
We're freaked out and fragile, it's become more than a hassle
But I'll tell you:

(I resent the party scene with a part of me that's hard to see
It's turned my starry friends to uninspired's lacking symmetry
I resent the party scene with a part of me that's hard to see
It's turned my starry friends to uninspired's lacking symmetry)

Hey, look what you've done now
I'm fucked and hope you're proud
While you follow around
Around, round, round, round
Hey, look what you've done now
I'm fucked and hope you're proud
While you follow around
Around, round, round, round

Loud gets lonely
Loud gets lonely
Loud gets lonely
(I've just got a couple more things to say really quick)

To a certain married mister that tried to move on my missus (Cam)
Try to come around again you'll catch some swings and no misses
And to the rest I'll keep them nameless
(Nah, fuck it, here we go)
It's Richard and Clayton and John, shit, Will, yeah y'all made it
And if I see you in person I'm taking teeth, trust, you earned this

(Thank you for coming by, today was a really good day)

Text přidala stibrovka42

Video přidala stibrovka42

(Srať na všetky tieto fuckboy skupiny, ktoré nevedia premýšľať sami za seba.
Prestaňme sa obliekať do čiernej a začnime prestrihávať naše hlasy.
To je teraz cool, že?)

Keby nie som chudý beloch s modrými vlasmi, bol by som teraz na tomto istom mieste?
Možno keby sa zabijem tak si uvedomíte že to myslím vážne.
Vyholím si svoje modré vlasy, vykašlem sa na tých ostatných dvoch,
a opustím kapelu, veď "srať na to, koho to zaujíma!"
Ale poviem vám:

(Nenávidím tú párty scénu s časťou mňa ktorá je sotva vidieť
Zmenila mojich úžasných priateľov na neinšpirujúcich lúzrov)

Hey, pozrite, čo ste spôsobili
Som v riti, dúfam, že ste na seba hrdí
Kým ma dookola prenasledujete
Dokola, dokola, dokola, dokola
Hey, pozrite, čo ste spôsobili
Som v riti, dúfam, že ste na seba hrdí
Kým ma dookola prenasledujete
Dokola, dokola, dokola, dokola

(Takže ospravedlňte môj hnev, nevidíte, že mám plné ruky práce?)

Dostávam SMSky od mojich idolov ku ktorým som vzhliadal ako 15 ročný
Ale teraz ľudia zneužívajú mojich priateľov len aby sa ku mne dostali,
srať na vás
Ale my vás nepoznáme, a vy neviete že my
My sme vydesení a krehkí, stalo sa to viac než otravným
Ale poviem vám:

(Nenávidím tú párty scénu s časťou mňa ktorá je sotva vidieť
Zmenila mojich úžasných priateľov na neinšpirujúcich lúzrov
Nenávidím tú párty scénu s časťou mňa ktorá je sotva vidieť
Zmenila mojich úžasných priateľov na neinšpirujúcich lúzrov)

Hey, pozrite, čo ste spôsobili
Som v riti, dúfam, že ste na seba hrdí
Kým ma dookola prenasledujete
Dokola, dokola, dokola, dokola
Hey, pozrite, čo ste spôsobili
Som v riti, dúfam, že ste na seba hrdí
Kým ma dookola prenasledujete
Dokola, dokola, dokola, dokola

Z hlučného sa stane osamelý
Z hlučného sa stane osamelý
Z hlučného sa stane osamelý
(Ešte by som rád rýchlo povedal zopár vecí)

Pre určitého ženatého pána, snažiaceho sa presunúť ku svojej pani
Pokúste sa ukázať v okolí znovu, a schytáte výprask, žiadne minutia
A čo sa ostatných týka, nebudem menovať
(Nah, srať na to, poďme menovať)
Je to Richard a Clayton a John, do riti, Will, jop, všetci to dáte
A ak vás stretnem osobne, budem veriť, že ste si to vydreli.

(Ďakujeme za účasť, dnes bol úžasný deň)

Překlad přidala TiraTheDuck

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.