Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

This Empty Place - text, překlad

playlist

There's an empty place beside me
When I'm walkin' down the street
That's the place where you used to walk
The place where you held my hand
Now I reach and all I touch is space
An empty, empty place

Sadness and tears, that's all you left me
They're such bad souvenirs
Of a love that once was, oh, so very great
The greatest love
Reaching all the way to the stars above

And now there's not a star left in the sky
And if you don't come back to me I'll die
Only your embrace
Can fill this empty place

If I don't fill this emptiness
I know that I'll lose my mind
Looking out and only seeing space
An empty, empty place

Oh, sadness and tears, that's all you left me
They're such bad, bad souvenirs
Of a love that once was, oh, so very great
The greatest love
Reaching all the way to the stars above

But now there's not a star left in the sky
And if you don't come back to me I'll die
Only your embrace
Can fill this empty place

Come back, come back, come back to me
Come back and fill my empty arms
I need your lovin' darling
Your lips are lovin' darling

Text přidala SuperSonic

Video přidala SuperSonic

Vedle mě je prázdné místo
Když jdu po ulici
To je to místo, kde jsi kráčel ty
To místo, kde jsi mě držel za ruku
Teď tam nahmatám jen prázdno
Prázdné, prázdné místo

Smutek a slzy, to je všechno, cos mi nechal
To jsou fakt špatné suvenýry
Na lásku, která byla kdysi tak úžasná
Ta nejúžasnější láska
Která dosahovala až ke hvězdám nad námi

A teď na nebi nezůstala ani hvězdička
A jestli se ke mně nevrátíš, zemřu
Jenom tvé objetí
Může vyplnit tohle prázdné místo

Jestli nezaplním tuhle prázdnotu
Vím, že přijdu o rozum
Dívám se ven a vidím jenom prázdno
Prázdný, prázdný prostor

Oh, smutek a slzy, to je všechno, cos mi nechal
To jsou fakt špatné suvenýry
Na lásku, která byla kdysi tak úžasná
Ta nejúžasnější láska
Která dosahovala až ke hvězdám nad námi

Ale teď na nebi nezůstala ani hvězdička
A jestli se ke mně nevrátíš, zemřu
Jenom tvé objetí
Může vyplnit tohle prázdné místo

Vrať se, vrať se, vrať se ke mně
Vrať se a vyplň tu prázdnotu
Potřebuju tvou lásku, drahý
Tvé rty jsou láska, drahý

Překlad přidala SuperSonic

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.