playlist

One Thing On My Mind - text, překlad

I don't need the country
Homemade dinners on Sunday
Talks with your little brother
Or your mother, baby

Don't send me no flowers
Or sweet talk me for hours
Love needs no disguises
Just surprises, baby

(Just) One thing on my mind
A magical ride
On a sweet sensation
Love can be so fine
And I've got the time
Honey, let's not waste it

Some ladies will tease you
Talk about how they'll please you
Spend your love and your money
It ain't funny, baby

I don't need the night life
All its glitter and bright lights
I can't get satisfaction
From distractions, baby

(Just) One thing on my mind
A magical ride
On a sweet sensation
Love can be so fine
And I've got the time
Honey, let's not waste it

Oh, you never can touch the stars above
Till you've taken the time to fly
And the quickest way to the heat of love
Is by looking it in the eye

(Just) One thing on my mind
A magical ride
On a sweet sensation
Love can be so fine
And I've got the time
Honey, let's not waste it

Text přidala SuperSonic

Text opravila SuperSonic

Nepotřebuju venkov
Nedělní domácí večeře
Rozhovory s tvým malým bráchou
Nebo tvou matkou, zlato

Neposílej mi květiny
Nekrm mě sladkýma řečičkama
Láska nepotřebuje převleky
Jen překvapení, zlato

(Jen) jednu věc mám teď na mysli
Kouzlenou jízdu
Ve sladkém citu
Láska může být tak úžasná
A já mám čas
Miláčku, nepromarněme ho

Některé ženy tě budou škádlit
Vyprávět ti o tom, jak tě uspokojí
Utratí tvou lásku i tvé peníze
To není legrace, zlato

Nepotřebuju noční život
Se vším jeho leskem a zářivými světly
Takové rozptýlení
Mě neuspokojí, zlato

(Jen) jednu věc mám teď na mysli
Kouzlenou jízdu
Ve sladkém citu
Láska může být tak úžasná
A já mám čas
Miláčku, nepromarněme ho

Oh, nikdy se nedotkneš hvězd nad námi
Dokud se nenaučíš létat
A nejrychlejší cestou k žáru lásky
Je pohlédnout jí do očí

(Jen) jednu věc mám teď na mysli
Kouzlenou jízdu
Ve sladkém citu
Láska může být tak úžasná
A já mám čas
Miláčku, nepromarněme ho

Překlad přidala SuperSonic

Nepotřebuju venkov
Nedělní domácí večeře
Rozhovory s tvým malým bráchou
Nebo tvou matkou, zlato

Neposílej mi květiny
Nekrm mě sladkýma řečičkama
Láska nepotřebuje převleky
Jen překvapení, zlato

(Jen) jednu věc mám teď na mysli
Kouzlenou jízdu
Ve sladkém citu
Láska může být tak úžasná
A já mám čas
Miláčku, nepromarněme ho

Některé ženy tě budou škádlit
Vyprávět ti o tom, jak tě uspokojí
Utratí tvou lásku i tvé peníze
To není legrace, zlato

Nepotřebuju noční život
Se vším jeho leskem a zářivými světly
Takové rozptýlení
Mě neuspokojí, zlato

(Jen) jednu věc mám teď na mysli
Kouzlenou jízdu
Ve sladkém citu
Láska může být tak úžasná
A já mám čas
Miláčku, nepromarněme ho

Oh, nikdy se nedotkneš hvězd nad námi
Dokud se nenaučíš létat
A nejrychlejší cestou k žáru lásky
Je pohlédnout jí do očí

(Jen) jednu věc mám teď na mysli
Kouzlenou jízdu
Ve sladkém citu
Láska může být tak úžasná
A já mám čas
Miláčku, nepromarněme ho

Překlad přidala SuperSonic


Přihlášení

Registrovat se

Love At First Sight

Dionne Warwicktexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.