playlist

Keeping My Head Above Water - text, překlad

Once I was content living alone
Building a wall around my heart
With no one to be responsible to
Love can upset your appetite

Why do I
Keep reaching out to see if you're there
Who's this guy
Got me sitting on the edge of my chair

I'm barely keeping my head above water
Fighting for control of my mind
Oh, I just can't believe
That loves got me in a bind
You see, I'm keeping my head above water
Like I always swore that I would
But when love's got you, girl
It's got you, baby, for good

Life used to be fine
I would wake up
Only one coffee cup to fill
Simple and free
No one bothering me
I was a one man band until

You came in
And nothing's ever been quite the same
You came in
And now I can't remeber my name

I'm barely keeping my head above water
Fighting for control of my mind
Oh, I just can't believe
That loves got me in a bind
You see, I'm keeping my head above water
Like I always swore that I would
But when love's got you, girl
It's got you, baby, for good

Oh, I'm keeping my head above water
Fighting for control of my mind
Oh, I just can't believe
That loves got me in a bind
You see, I'm keeping my head above water
Like I always swore that I would
But when love's got you, hey
It's got you for good

Text přidala SuperSonic

Text opravila SuperSonic

Video přidala SuperSonic

Kdysi jsem byla s životem o samotě spokojená
Postavila jsem si kolem svého srdce zeď
Nikomu jsem se nemusela zodpovídat
Láska ti dokáže zkazit chuť

Tak proč se
Pořád vykláním, abych zjistila, jestli tam jsi?
Kdo je ten kluk
Kvůli kterého nervózně poposedávám na židli?

Sotva držím hlavu nad vodou
Snažím se udržet si zdravý rozum
Oh, zkrátka nemůžu uvěřit
Že mě láska takhle spoutala
Vidíš, držím hlavu nad vodou
Jak jsem si vždycky přísahala
Ale když tě jednou dostane láska, holka
Dostane tě nadobro, zlato

Život býval úžasný
Mohla jsem vstát, kdy jsem chtěla
Nalévala jsem kávu jen do jednoho šálku
Jednoduchý a svobodný
Nikdo mě neotravoval
Byla jsem jednočlennou kapelou, dokud

Jsi nepřišel ty
A od té doby není nic jako předtím
Přišel jsi ty
A teď si nepamatuju, jak se jmenuju

Sotva držím hlavu nad vodou
Snažím se udržet si zdravý rozum
Oh, zkrátka nemůžu uvěřit
Že mě láska takhle spoutala
Vidíš, držím hlavu nad vodou
Jak jsem si vždycky přísahala
Ale když tě jednou dostane láska, holka
Dostane tě nadobro, zlato

Oh, sotva držím hlavu nad vodou
Snažím se udržet si zdravý rozum
Oh, zkrátka nemůžu uvěřit
Že mě láska takhle spoutala
Vidíš, držím hlavu nad vodou
Jak jsem si vždycky přísahala
Ale když tě jednou dostane láska, hej
Dostane tě nadobro

Překlad přidala SuperSonic

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.