playlist

Are You There (With Another Girl) - text, překlad

I hear the music coming out of your radio
Are you there with another girl instead of me?
I hear your laughter and there's something I've got to know
Are you there with another girl instead of me?

I'm standing on your doorstep and I don't know what to do
Should I ring your doorbell or just walk away?
My friends all say that you were never true
Hiding in the shadows

I see two silhouettes on the back of your window shade
Are you there with another girl when I am gone?
I can't believe you'd break the promises that you made
If you're there with another girl, I can't go on

I only know I love you and I couldn't say goodbye
So, if there's another, I don't want to know
If you should go, oh, I would surely die

Love requires faith, I've got a lot of faith, but
I hear the music coming out of your radio

I only know I love you and I couldn't say goodbye
So if there's another, I don't want to know
If you should go, oh, I would surely die

You would never leave me, hurt me or deceive me
I'm a fool to doubt you, worry so about you
Love requires faith, I've got a lot of faith, but
I hear the music coming out of your radio

Hmmm, yeah, I hear the music
Coming out of your radio
The sweet, sweet music
And you're there with another girl
I hear the music
I don't wanna know

Text přidala SuperSonic

Video přidala SuperSonic

Slyším, jak ve tvém rádiu hraje hudba
Jsi tam s jinou holkou místo mě?
Slyším tvůj smích a musím něco vědět
Jsi tam s jinou holkou místo mě?

Stojím před tvými dveřmi a nevím, co mám dělat
Mám zazvonit, nebo prostě odejít?
Všichni moji přátelé říkají, žes nikdy nebyl upřímný
Skrýval ses ve stínu

Za roletou tvého okna vidím stíny dvou postav
Jsi tam s jinou holkou, když já jsem pryč?
Nemůžu uvěřit, že bys porušil sliby, kterés mi dal
Jestli jsi tam s jinou holkou, nemůžu to jen tak přejít

Já jen vím, že tě miluju a nedokázala bych říci sbohem
Takže, jestli je v tom jiná holka, nechci to vědět
Kdybys měl odejít, oh, určitě bych umřela

Láska vyžaduje důvěru, já mám hodně důvěry, ale
Slyším, že z tvého rádia hraje hudba

Já jen vím, že tě miluju a nedokázala bych říci sbohem
Takže, jestli je v tom jiná holka, nechci to vědět
Kdybys měl odejít, oh, určitě bych umřela

Ty bys mě nikdy neopustil, nezranil ani nepodvedl
Jsem blázen, že o tobě pochybuju, že si s tebou dělám starosti
Láska vyžaduje důvěru, já mám hodně důvěry, ale
Slyším, že z tvého rádia hraje hudba

Hmmm, jo, slyším, že z tvého rádia
Hraje hudba
Sladká, sladká hudba
A ty jsi tam s jinou holkou
Slyším hudbu
Nechci to vědět

Překlad přidala SuperSonic

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.