playlist karaoke

Lie To Me - text, překlad

Say it,
though you're looking down and to the left,
now say it,
like someone who really means it
Do it, 'cause if you grow a conscience, now
We fall down

Smiling, like there's nothing wrong
You're good at smiling, to keep me pressing on
Until the morning, 'cause if you shift to genuine
Then we'll fall out (We fall out)
And we fall down

Don't say it's all for the better
Oh, I need you to lie, to lie to me
All stand for the greatest pretender
I know you won't die for me
but say you will
Just lie to me, to me

So kiss me and tell me
I'm the one
There's no other, no other one you want
Baby, kiss me, make sure you close your eyes
Or we fall down
Yes, we fall down

Don't say it's all for the better
Oh, I need you to lie, to lie to me
All stand for the greatest pretender
I know you won't die for me
but say you will
Just lie to me, to me

Now I can see, you bite your lip
when you look at me
One word, you say,
and everything is giving you away
Let's close our eyes and save the truth
for one more night
Or I fall down
Or I fall down

Don't say it's all for the better
I need you to lie, to lie to me
All stand for the greatest pretender
I know you won't die for me

Don't say it's all for the better
Oh, I need you to lie, to lie to me
All stand for the greatest pretender
I know you won't die for me
but say you will
Just lie to me, to me

Don't say it's all for the better
Oh, I need you to lie, to lie to me
All stand for the greatest pretender
I know you won't die for me..

Text přidala EviiNaA

Text opravila Andul-Kaa

Videa přidali EviiNaA, krystalka3

Řekni to,
ačkoli se díváš dolů a doleva.
Řekni to teď,
jako někdo, komu na tom opravdu záleží.
Udělej to, protože jestli ti teď povyroste svědomí,
padáme.

Směješ se, jako by bylo všechno v pořádku.
Jsi v tom dobrá, držíš mě v tom
až do rána. Protože jestli přejdeš na skutečnost,
tak se neshodneme (neshodneme).
A padáme.

Neříkej, že je všechno pro lepší věc.
Oh, potřebuji, abys mi lhala, abys mi lhala.
Všechno stojí za tu největší přetvářku.
Vím, že bys pro mě neumřela,
ale ty říkáš že ano.
Jenom mi lžeš.. lžeš mi.

Tak mě polib a řekni mi,
že jsem jediný.
Že tady není žádný jiný, kterého chceš.
Baby, polib mě, ujisti se, že jsi zavřela oči
Nebo padáme
Ano, padáme

Neříkej, že je všechno pro lepší věc.
Oh, potřebuji, abys mi lhala, abys mi lhala.
Všechno stojí za tu největší přetvářku.
Vím, že bys pro mě neumřela,
ale ty říkáš že ano.
Jenom mi lžeš.. lžeš mi.

Teď můžu vidět, jak se koušeš do rtu,
když se na mě podíváš.
Jeden slovo, říkáš
a všechno tě dává pryč.
Pojďme zavřít své oči a zachráníme pravdu,
pro další večer.
Nebo padám.
Nebo padám.

Neříkej, že všechno bude v pořádku
potřebuji, abys mi lhala, abys mi lhala
Všechno stojí za tu největší přetvářku.
Vím, že bys pro mě neumřela,

Neříkej, že je všechno pro lepší věc.
Oh, potřebuji, abys mi lhala, abys mi lhala.
Všechno stojí za tu největší přetvářku.
Vím, že bys pro mě neumřela,
ale ty říkáš že ano.
Jenom mi lžeš.. lžeš mi.

Neříkej, že je všechno pro lepší věc.
Oh, potřebuji, abys mi lhala, abys mi lhala.
Všechno stojí za tu největší přetvářku.
Vím, že bys pro mě neumřela,

Překlad přidala Kathusska

Překlad opravila Andul-Kaa

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.