playlist

When You're on Top - text, překlad

I need a bed
That nobody's slept in
I need some air
Nobody's been breathing
I need a thought
That I can believe in
Is this fog
Or is the building really burning
I need you now
Much more than ever
I'm making new friends
But none of them matter
Maybe now
We don't fit together
But you've got your arms around
No one but strangers

I feel fine
With the sun in my eyes
The wind in my hair
I´m falling out of this sky
I´m doing better than I thought I would
But nothing's ever as good
As when you're on top

I want to wake up
And just start running
Into a ditch
Or straight up a mountain
I want to get
What no one's been getting
Make it deeper than hell
Or make it higher than heaven
I need someone
Whose price hasn't been met
When everybody's disappearing
By the minute
There isn't anyone left
I haven't met yet
And I remember
When they hadn't gotten to you yet

I feel fine
With the sun in my eyes
The wind in my hair
When I'm falling out of this sky
I'm doing better than I thought I would
But nothing's ever as good
As when you're on top

I feel fine
With the sun in my eyes
The wind in my hair
When I'm falling out of this sky
I'm doing better than I thought I would
But nothing's ever as good
As when you're on top

Half way up
And over this rainbow
I heard a shot
Fire up from the ghetto
As I drop
I didn't think you'd follow
Just didn't know
The sky was this shallow

I need a garden
Where nothing's forbidden
I need an apple
No one's been eatin'
I want to start again
Back at the beginnin'
I had a vision
That this feeling maybe has an ending

I feel fine
With the sun in my eyes
The wind in my hair
When I'm falling out of this sky
I'm doing better than I thought I would
But nothing's ever as good
As when you're on top

Text přidala Hannyska22

Text opravila Wallflower

Video přidala Wallflower

Potřebuju postel
Ve které nikdo nespal
Potřebuju nějaký vzduch
Který nikdo nedýchal
Potřebuju myšlenku
Ve kterou můžu věřit
Je to mlha
Nebo ta budova opravdu hoří?
Potřebuju tě právě teď
Mnohem víc než kdy jindy
Vytvářím si nová přátelství
Ale na žádném z nich nezáleží
Možná teď
Se k sobě nehodíme
Ale své paže máš kolem
Nikoho kromě cizinců

Cítím se dobře
Se sluncem v mých očích
A větrem ve vlasech
Padám z tohohle nebe
Vedu si lépe, než jsem čekal, že budu
Ale nic není tak skvělý
Jako když jsi na vrcholu

Chci se probrat
A jen začít běžet
Do jámy
Nebo přímo na vrchol hory
Chci dostat
Co nikdo nikdy nedostal
Udělat to hlubším než je peklo
Nebo vyšším než je nebe
Potřebuju někoho
Jehož cena nebyla splněna
Když všichni mizí
Během minuty
Nezbyl tu nikdo
Koho bych nepotkal
A pamatuji si
Když se k tobě ještě nedostali

Cítím se dobře
Se sluncem v mých očích
A větrem ve vlasech
Padám z tohohle nebe
Vedu si lépe, než jsem čekal, že budu
Ale nic není tak skvělý
Jako když jsi na vrcholu
Jako když jsi na vrcholu

Cítím se dobře
Se sluncem v mých očích
A větrem ve vlasech
Padám z tohohle nebe
Vedu si lépe, než jsem čekal, že budu
Ale nic není tak skvělý
Jako když jsi na vrcholu

Na půli cesty nahoru
Přes tuhle duhu
Slyšel jsem výstřel
Jdoucí z ghetta
Jak jsem spadnul
Nemyslel jsem, že budeš následovat
Prostě jsem nevěděl
Že nebe bylo takhle povrchní

Potřebuji zahradu
Kde není nic zakázáno
Potřebuji jablko
Které nikdo nejedl
Chci začít znovu
Zpátky na začátku
Měl jsem vizi
Že tenhle pocit možná má i konec

Cítím se dobře
Se sluncem v mých očích
A větrem ve vlasech
Padám z tohohle nebe
Vedu si lépe, než jsem čekal, že budu
Ale nic není tak skvělý
Jako když jsi na vrcholu

Překlad přidala Wallflower

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.