playlist

Josephine - text, překlad

I feel pretty good
I feel all right
And I've been thinkin' maybe
Well, I could spend the night

I know you've been sad
I know I've been bad
But if you'd let me
I'd make you ribbons from a paper bag.

Josephine
You're so good to me
And I know
It ain't easy
Josephine
You're so sweet
You must taste just like sugar and tangerines.

I won't make a sound
Sleep on the ground
When you wake I will
Drive you into town

I missed your smile
Your schoolgirl style
But I never had much fun
Maybe the very first mile

Josephine
You're so good to me
And I know
It ain't easy
Josephine
You're so sweet
You must taste just like sugar and tangerines.

Don't you know
I watched you walkin' home from school
Your friends on the old playgrounds
You never looked so down

Won't you come and help me with these cuts of mine?
I disconnected my heart
And cut myself on the wires

Josephine
I know I was wrong
I knew all along
But I got so far from my home
I never thought I'd be so lonesome

Josephine
You're so good to me
And I know
It ain't easy

Josephine
You're so sweet
You must taste just like sugar and tangerines.

Text přidala Hannyska22

Video přidala Hannyska22

Cítím se zatraceně dobře
Cítím se v pořádku
A přemýšlel jsem, že možná
No, mohl bych nějak strávit noc

Vím, že jsi smutná
A že jsem byl špatný
Ale kdybys mi dovolila
Udělal bych ti stužky z papírového sáčku

Josephine
Jsi na mě tak hodná
A já vím
Že to není lehké
Josephine
Jsi tak sladká
Musíš určitě chutnat jako cukr a mandarinky

Neudělám žádný zvuk
Vyspím se na zemi
Až se vzbudíš
Svezu tě dolů do města

Stýskalo se mi po tvém úsměvu
Tvém školáckém stylu
Ale nikdy jsem se moc nebavil
Možná těch pár prvních mil

Josephine
Jsi na mě tak hodná
A já vím
Že to není lehké
Josephine
Jsi tak sladká
Musíš určitě chutnat jako cukr a mandarinky

Copak nevíš
Sledoval jsem tě jít ze školy domů
Tvé přátele na tom starém hřišti
Nikdy jsi nevypadala tak sklesle

Nepůjdeš sem a nepomůžeš mi s kousky mě samého?
Odpojil jsem své srdce
A rozřezal jsem se na dráty

Josephine
Vím, že jsem se mýlil
Po celou dobu jsem to věděl
Ale dostal jsem se tak daleko od domova
Nikdy jsem si nemyslel, že bych byl tak osamělý

Josephine
Jsi na mě tak hodná
A já vím
Že to není lehké

Josephine
Jsi tak sladká
Musíš určitě chutnat jako cukr a mandarinky

Překlad přidala Wallflower

Překlad opravila Wallflower

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.