playlist

Babybird - text, překlad

Come back, baby bird,
with your dirty wings in tatters.
But come home, where you belong,
nobody knows you better.
Now bring back your velvet heart,
and we’ll make you brand new feathers.
Sleep through the morning light,
with your arms around your brother.
Baby bird,
Oh come back home
Baby bird,
You were never really on your own.
Now outside, faces cry,
with the tears of lonesome orphans,
And behind every mask is the face of a mother.
Now wherever you have been,
Wherever you took cover,
And no arms that pulled you in,
could hold you like your mother.
Baby bird,
come back home.
Oh baby bird,
you were never really on your own.
When all my colors fade,
and my wings, they turn to whither.
I’ll know the reasons why,
God let me get older.
When all my days are through,
and I fight these hills no longer,
I’ll lay beneath the stars,
and I’ll watch you flying over.
Baby bird,
oh come back home.
Now, Baby bird,
you were never really on your own.
Baby bird,
now come back home.
Now baby bird,
you will never be all alone.

Text přidala Hannyska22

Video přidala Hannyska22

Vrať se zpátky ptáčátko
se svými roztrhanými, špinavými křídly
Přijď domů, kam patříš
nikdo jiný tě nezná lépe
Přines zpět své sametové srdce
a my ti uděláme zbrusu nová křídla
Spi, zatímco bude zářit ranní světlo
a paže oviň kolem svého bratra
Ptáčátko,
oh, vrať se domů
Ptáčátko
Nikdy jsi doopravdy nebyla sama
Teď jsi venku, ubrečená
se slzami osamělého sirotka
A za každou maskou je tvář tvé matky
Tak, kdekoliv jsi byla
Kdekoliv jsi se ukryla
Žádné ruce, které tě vtáhly
tě nemohly držet jako ruce tvé matky
Ptáčátko
vrať se domů
Ptáčátko
Nikdy jsi doopravdy nebyla sama
Když všechny mé barvy zeslábnou
a má křídla, ty zešediví
Budu vědět, proč se tak stalo
Bůh mě nechal stárnout
Dokud moje dny nejsou pryč
a já nebudu schopen vzdorovat těm kopcím
Lehnu si pod hvězdy
a budu sledovat, jak letíš kolem
Ptáčátko
vrať se domů
Ptáčátko
Nikdy jsi doopravdy nebyla sama
Ptáčátko
vrať se domů
Ptáčátko
Nikdy doopravdy nebudeš sama

Překlad přidala Wallflower

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.