I Can Lift a Car - text, překlad

When I come home
When I come home
Oh I hear you washing in the shower

Mirages of you
Mirages of you
Even steam pouring through the crack at the floor

I won't lose it, I won't lose it, I won't lose it
I won't lose it, I won't lose it

Hold it steady, hold it steady, hold it steady,
Hold it steady, hold it steady

Over top one another:
All by myself/I can lift a car
All by myself/I can lift a car

I can lift a car up all by myself

Over top one another:
All by myself/Up all by myself
All by myself/Up all by myself

I can lift a car up all by myself

So very nice
So very nice
My grandpa's leather jacket and goggles

So you kissed me
On the futon
Oh I hope you like it in Chicago

Hold it steady, hold it steady, hold it steady,
Hold it steady, hold it steady

I won't lose it, I won't lose it, I won't lose it
I won't lose it, I won't lose it

Over top one another:
All by myself/I can lift a car up
All by myself/I can lift a car up

I can lift a car up all by myself

Over top one another:
All by myself/Up all by myself
All by myself/Up all by myself

I can lift a car up all by myself

Did you did you
Did you know that
I can lift a car up all by myself

Well no misunderstanding
I'm not saying that you came
but you did

I can lift a car up all by myself

I've been going out
And trying to stay fit
Well I met someone who wears your glasses

She kissed me on
My new futon
Oh I'm clumsy cause she finds me attractive

I won't lose it, I won't lose it, I won't lose it
I won't lose it, I won't lose it

Over top one another:
All by myself/I can lift a car
All by myself/I can lift a car

I can lift a car up all by myself

Over top one another:
All by myself/Up all by myself
All by myself/Up all by myself

I can lift a car up all by myself

Did you did you
Did you know that
I can lift a car up all by myself

Well no misunderstanding
I'm not saying that you came
but you did

I can lift a car up all by myself

Když přicházím domů
Když přicházím domů
Oh, slyším, jak se myješ ve sprše

Tvá fata morgána
Tvá fata morgána
Dokonce i pára valíci se skrz prasklinu v podlaze

Nebláznim se z toho, nezbláznim se z toho, nezbláznim se z toho, nezbláznim se z toho, nezbláznim se z toho

Drž se pevně, drž se pevně, drž se pevně, drž se pevně, drž se pevně

(přes sebe:)
Úplně sám / umím zvednout auto
Umím zvednout auto / úplně sám

Uzvednu auto úplně sám

(přes sebe:)
Úplně sám / sám až úplně nahoru
Sám až úplně nahoru / úplně sám

Uzvednu auto úplně sám

Tak hrozně pěkné
Tak hrozně pěkné
Kožená bunda a ochranné brýle mého dědečky

Takže jsi mě políbila
Na futonu
Oh, doufám, že se ti tam v Chicagu líbí

Drž se pevně, drž se pevně, drž se pevně, drž se pevně, drž se pevně

Nebláznim se z toho, nezbláznim se z toho, nezbláznim se z toho, nezbláznim se z toho, nezbláznim se z toho

(přes sebe:)
Úplně sám / umím zvednout auto
Umím zvednout auto / úplně sám

Uzvednu auto úplně sám

(přes sebe:)
Úplně sám / sám až úplně nahoru
Sám až úplně nahoru / úplně sám

Uzvednu auto úplně sám

Vědě-, vědě-
Věděla jsi že
Umím zvednout auto úplně sám

No, nepochop to špatně
Neříkám, že jsi přišla
Ale tys přišla

Uzvednu auto úplně sám

Chodil jsem ven
A snažil se zůstat fit
No a potkal jsem někoho, kdo měl stejný brýle jako ty

Políbila mě
Na mém novém futonu
Chovám se neohrabaně, protože si o mě myslí, že jsem atraktivní

Nebláznim se z toho, nezbláznim se z toho, nezbláznim se z toho, nezbláznim se z toho, nezbláznim se z toho

(přes sebe:)
Úplně sám / umím zvednout auto
Umím zvednout auto / úplně sám

Uzvednu auto úplně sám

(přes sebe:)
Úplně sám / sám až úplně nahoru
Sám až úplně nahoru / úplně sám

Vědě-, vědě-
Věděla jsi že
Umím zvednout auto úplně sám

No, nepochop to špatně
Neříkám, že jsi přišla
Ale tys přišla

Uzvednu auto úplně sám