playlist

Rock mi - text, překlad

Wenn der Maibaum wieder am Dorfplatz steht
Wenn der Maibaum wieder am Dorfplatz steht
Und sich alles um die Madeln dreht
Und sich alles um die Madeln dreht
Wenn Sie ihre heißen Dirndl zeigen
Wenn Sie ihre heißen Dirndl zeigen
Und wir Burschen uns die Augen reiben
Und wir Burschen uns die Augen reiben

Auf geht's, jetzt ist's wieder soweit
Auf geht's, heit wird nichts bereit
Komm zeig mir no a bissel, eh wenn's a bisserl is
Rock mi heit Nacht
Tanz ma an Woikenschieber oder was is dir lieber
Rock mi heit Nocht
Schau mir in die Augen Kleine du bist a ganz a feine
Rock mi heit Nacht, drah di um, drah di um
Bis der Tanzboden kracht.

Und jetzt fangt die Nacht erst richtig an
Und jetzt fangt die Nacht erst richtig an
Jedes Madel greift sich einen Mann
Jedes Madel greift sich einen Mann
Ja dann kocht in uns des Wahnsinns Gefühl
Ja dann kocht in uns des Wahnsinns Gefühl
Weil's a jeder heit noch wissen will
Weil's a jeder heit noch wissen will.
Auf geht's jetzt ist's wieder soweit
Auf geht's heit wird nichts bereit

/:Komm zeig mir no a bissel, eh wenn's a bisserl is
Rock mi heit Nacht
Tanz ma an Woikenschieber oder was is dir lieber
Rock mi heit Nocht
Schau mir in die Augen Kleine du bist a ganz a feine
Rock mi heit Nacht, drah di um, drah di um
Bis der Tanzboden kracht.:/

Text přidala Ejwa23

Video přidala Ejwa23

Když stojí májka na náměstí,
když stojí májka na náměstí.
A vše se točí okolo dívek
a vše se točí okolo dívek.
Když se ukáží v krásném dirndlu,
když se ukáží v krásném dirndlu,
my kluci si jen mneme oči
my kluci si jen mneme oči.

Pojďme, právě teď je čas.
Pojďme, dnes není nic hotovo.
Ukaž mi trošku, chci ještě trochu vědět
měj mě dnes v noci.
Tančíme jak na obláčku nebo jak je to lepší
měj mě dnes v noci.
Koukni mi do očí, malá, jsi vážně hezká
měj mě dnes večer.
Toč se, toč se, dokud nezboříme parket.

Noc teď dobře začíná,
noc teď dobře začíná.
Každá dívka lapí nějakého muže
každá díva lapí nějakého muže.
Ano, vře v nás bláznivý pocit
ano, vře v nás bláznivý pocit.
Protože to každý chce dnes vědět.
protože to každý chce dnes vědět.
Pojďme, právě teď je čas.
Pojďme, dnes není nic hotovo.

Ukaž mi trošku, chci ještě trochu vědět
měj mě dnes v noci.
Tančíme jak na obláčku nebo jak je to lepší
měj mě dnes v noci.
Koukni mi do očí, malá, jsi vážně hezká
měj mě dnes večer.
Toč se, toč se, dokud nezboříme parket.

Překlad přidala Ejwa23


Přihlášení

Registrovat se

Alpin

VoXXclubtexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.