playlist karaoke

To Living Tomorrow - text, překlad

Otona ni naritakatta
Nandemo suki na you nitte
Jiyuu ni ikireru to

Otona ni naritakunai
Aruki tsudzukete kita michi wa
Dare ni mo todokanai

Yogoreteiku kokoro no iro
Nakushitaku nakute me o tsubutta
Yume ga mirarenakute mo mata
Ashita wa yatte kuru kara


Massugu mae dake o muite
Hitotsu futatsu fumishimeteku
Mirai e no kodou o

Nante sonna ni tsuyokunai kedo
Are mo kore mo nigedasanaide
Itsuka saite miseru yo

Kodomo ni naritai toka
Ano hi wa uso dato omotta
Nanimo shiranai mama de

Hontou wa kimatteru hazu nano ni
Mada mayotteru mou hitori no jibun
Aruku michi ga mienakute mo
Ashita wa yatte kuru kara

Massugu sora o miagetara
Hitotsu futatsu iki o sutte
Kotoba de egaku kidou o

Nante ima wa utsuranai kedo
Are mo kore mo mata mukiatte
Kitto saite miseru yo

Massugu boku o mitsumetara
Hitotsu futatsu hiroi atsumeru
Suki ni nareru you ni

Nante sonna no niawanai kedo
Are mo kore mo kabe kowashite
Kore kara saite miseru yo

Ikiteiku no wa taihen dakedo
Kurushii koto kanashii koto tsurai koto
Matteiru demo

Ikiteiru koto ga nani yori mo
Tanoshikute ureshikute afureteru
Sou kidzuitanda

Massugu ashita ni mukatte
Hitotsu futatsu mitsuketanda
Ima kara saite miseru yo

Text přidala CindyMiss

Text opravila CindyMiss

Video přidala CindyMiss

Chtěla jsem být dospělá
Dělat cokoli, co jsem chtěla
Žít život volnosti

Nechci být dospělá
Cesta, kterou se ubírám
K nikomu nevede

I když je mé srdce špinavější
Nechci ho ztratit
Zavřela jsem oči
A od té doby nemůžu ani snít
Ale zítřek stejně přijde

Dívám se před sebe, jen kupředu
Jeden krok, dva kroky, krok vpřed
Do budoucna přeprat starající se já

Ne, že bych byla tak silná, ale...
Tohle a to, neutíkám před nimi
A jednou ukážu, že můžu vykvést

Říkajíc, že bych chtěla být dítě...
Tehdy jsem si myslela, že jsou to lži
Stále tak neznalá

I když by to vážně mělo být urovnané
Od další já je stále ztraceno
A i když nevidím cestu
Tak zítřek stejně přijde...

Když se podívám nahoru na nebe
Jeden nádech, dva nádechy, nadechnu se
Kreslíc cestu svými slovy

Ne, že by se hned ukázali, ale...
Tohle a to, znovu jim čelím
A určitě ukážu, že můžu vykvést

Když se na sebe upřímně podívám
Jedna věc, dvě věci, shromáždí se:
Věci, kterými jsem chtěla být...

Ne, že by tohle bylo jako já, ale...
Tohle a to, zbořím tyhle stěny
A tím dokážu, že můžu kvést

Žití je těžká věc...
Bolest, smutek, zlomené srdce
Všechno nás čeká, a i přesto...

Žití je víc než cokoli...
Vzrušující, radostné a tak bohaté...
Proto jsem si uvědomila...

Musím se dívat na zítřek
Jedna věc, dvě věci, stále nacházím věci
A teď ukážu, že můžu vykvést...

Překlad přidala CindyMiss

Překlad opravila CindyMiss


Přihlášení

Registrovat se

Hatsune Miku

Vocaloidtexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.