playlist

Benzen - text, překlad

Benzen (benzene, C6H6) wa, mottomo tanjun na kouzou no houkouzoku tanka-suiso de aru.
Bun'ya ni yotte wa kan'you toshite Doitsugo-fuu ni Benzooru (Benzol) to yobu koto ga aru.
Benjin to wa mattaku betsu no bushitsu de aru ga, eigo de wa douon-itetsugo de aru.
Chikanki to naru baai wa Feniru-ki (phenyl group) to yobareru.
Feniru-ki no ryakugou toshite wa Ph ga mochiirareru.
Houkouzoku tanka-suiso no chikanki wa Ariiru-ki to yobare,
Feniru-ki wa Nafuchiru-ki to douyou ni Ariiru-ki ni zoku suru.
Rokko no tanso genshi ga heimenjou ni kame no kou (rokkakkei) jou ni haichi shi,
kaku tanso wa sp2 konsei kidou o totte iru.
Kekure kouzoushiki de wa koudai suru nijuu ketsugou to tanketsugou de arawasarete iru ga,
jissai ni wa hikyokuzaika shite iru tame, Pai-denshi wa tokutei no ketsugou ni kiyo shite inai.
shitagatte subete no ketusgou wa touka de ari Kekure kouzoushiki no you na kubetsu wa nai.
hikyokuzaika shite iru koto o kyouchou suru tame ni
Benzen-kan o rokkakkei no naka ni maru o kaita katachi de kyouji suru koto ga aru.
Sekiyu kagaku kougyou ni daihyou sareru kagaku kougyou ni oite kisoteki na bushitsu de ari,
kouzou oyobi seishitsu ga ruiji suru yon bushitsu,
Benzen, Toruen, Echirubenzen, Kishiren no kashiramoji o totte BTEX to shousareru koto ga aru.

...rashii ga kono setsumei wa betsu ni kono douga to wa nanra kankeisei wa nai.
Sate, sorosoro honpen e ikou ka.

han nyara youjo!!

zun dara mochi iso gin chaku benzen benzen ♪
(x16)

kono uta ni imi wa aru no?
kono uta ni imi wa nai yo.

zun dara mochi iso gin chaku benzen ヽ(゜゜)ノ benzen ♪
(x7)
zun dara mochi iso gin chaku
zun dara mochi iso gin chaku
zun dara mochi iso gin chaku
han nyara youjo!!

Text přidala shugochara

Video přidala shugochara

(Benzen (C6H6) je nejzákladnější druh aromatických uhlovodíků.)
(Někteří specialisté ho nazývají namísto toho i "benzol", s německým přízvukem.)
("Benzín" a "benzen" jsou homofona, ale obsahují zcela odlišné látky.)
(Jako funkční skupina se benzen nazývá "skupina Fenil".)
(Skupina Fenil se obvykle zkracuje na "Ph.)
(Aromatická uhlovodíková funkční skupina se nazývá "aryl skupina",)
(spolu se skupinou Fenil a skupinou naftalenu patří do skupiny aryl.)
(V benzenu je šest atomů uhlíku uspořádaných do tvaru želvy (šestiúhelník))
(a každý uhlík má se s křížil s dvěma elektronovými orbitální.)
(Zdá se, že v rezonanci se atomy uhlíku benzenu se střídají dvojité a jednoduché vazby)
(ale ve skutečnosti se elektrony přesunou a nepatří k žádné konkrétní vazbě.)
(Kromě toho, všechny vazby v benzenové molekule jsou ekvivalentní a neliší se od závislosti na rezonanci.)
(Pro zdůraznění přemísťování elektronů,)
(často kreslí benzen jako šestiúhelník s uzavřeným kruhem uvnitř)
(Benzen je v chemickém průmyslu základní látka představující petrochemii,)
(a následující čtyři chemické látky jsou podobné v jeho struktuře a vlastnostech.)
(Benzen, toluen, ethyl a xylen jsou často nazvané jejich počátečními písmeny "BTEX".)

(... to je to co říkají, ale toto vysvětlení nemá nic společného s tímto videem)
(Tak teď přejdeme na aktuální píseň.)

Len: han nyara youjo, malá holka!

Len: Rýžové koláčky, mořská sasanka, benzen, benzen (16x)

Celkem: Je v této písni smysl?
Celkem: Tato píseň nemá smysl

Len: Rýžové koláčky, mořská sasanka, benzen, benzen (7x)

Len: Rýžové koláčky, mořská sasanka
Len: Rýžové koláčky, mořská sasanka
Len: Rýžové koláčky, mořská sasanka
Len: han nyara youjo, malá holka!

Překlad přidala fancy


Přihlášení

Registrovat se

Rin & Len

Vocaloidtexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.