playlist

Voices Carry - text, překlad

I'm in the dark, I'd like to read his mind
But I'm frightened of the things I might find
Oh, there must be something he's thinking of
To tear him away, ah hey
When I tell him that I'm falling in love
Why does he say, ah hey

Hush hush, keep it down now
Voices carry
Hush hush, keep it down now
Voices carry

I try so hard not to get upset
Because I know all the trouble I'll get
Oh he tells me tears are something to hide
And something to fear, ah hey
And I try so hard to keep it inside
So no one can hear

Hush hush, keep it down now
Voices carry
Hush hush, keep it down now
Voices carry

Hush hush, keep it down now
Voices carry

He likes me
But only part of the time
He likes me
If he can keep me in line

Hush hush, keep it down now
Voices carry
Hush hush, keep it down now
Voices carry

Hush hush, keep it down now
Voices carry
Hush hush, keep it down now
Voices carry

Hush hush (oh woah), keep it down now
(hush hush darling..)
Voices carry (..she might overhear)
Hush hush (hush hush), keep it down now
Voices carry (voices carry)

Hush hush, keep it down now
(shut up, shut up, shut up, shut up)
Voices carry
(Oh God, can't you..)
Hush hush, keep it down now (keep it down now)
Voices carry (voices carry)

Hush hush, keep it down now
Voices carry (voices carry)
Hush hush, keep it down now
Voices carry

Text přidal DevilDan

Video přidal DevilDan

Stojím ve tmě, ráda bych mu četla myšlenky
Ale děsím se věcí, které bych se mohla dozvědět
Oh, musí přece na něco myslet
Když se chce odreagovat, ah, hej
Když mu říkám, že se zamilovávám
Proč mi odpovídá, ah, hej

Pšt, pšt, teď to neříkej
Nesou se hlasy
Pšt, pšt, teď to neříkej
Nesou se hlasy

Tolik se snažím se nenaštvat
Protože vím o všech svých potížích
Oh, říká mi, že slzy by se měly skrývat
A že bych se jich měla bát, ah, hej
A já se tak snažím to v sobě udržet
Aby to nikdo neslyšel

Pšt, pšt, teď to neříkej
Nesou se hlasy
Pšt, pšt, teď to neříkej
Nesou se hlasy

Pšt, pšt, teď to neříkej
Nesou se hlasy

Má mě rád
Ale jen v určitou dobu
Má mě rád
Když mě může usměrňovat

Pšt, pšt, teď to neříkej
Nesou se hlasy
Pšt, pšt, teď to neříkej
Nesou se hlasy

Pšt, pšt, teď to neříkej
Nesou se hlasy
Pšt, pšt, teď to neříkej
Nesou se hlasy

Pšt, pšt (oh, woah), teď to neříkej
(Pšt, pšt, drahoušku...)
Hlasy se nesou (... mohla by to zaslechnout)
Pšt, pšt (pšt, pšt), teď to neříkej
Hlasy se nesou (hlasy se nesou)

Pšt, pšt, teď to neříkej
(Tiše, tiše, tiš, tiše, tiše)
Hlasy se nesou
(Oh, Bože, nemohla bys...)
Pšt, pšt, teď to neříkej (teď to neříkej)
Hlasy se nesou (hlasy se nesou)

Pšt, pšt, teď to neříkej
Hlasy se nesou (hlasy se nesou)
Pšt, pšt, teď to neříkej
Hlasy se nesou

Překlad přidala SuperSonic

Zajímavosti o písni

  • Jedná se o cover verzi písně od rockové kapely 'Til Tuesday, která vyšla v roce 1985 na jejich debutovém albu Voices Carry. (DevilDan)

Přihlášení

Registrovat se

Soundtrack Sky High

Vitamin Ctexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.