Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

För Kung Och Fosterland - text, překlad

playlist

Själafränder, norden rungar
Vapenbröder vid Svea strand
Stridskamraters kamprop ljungar
För upphöjd kung och fosterland

Ett härnadståg svor ed
I tätt uppslutna led
Till den älda hembygdsprakt
Till moder jords omdrömda trakt

Från korpgudslärans borg
Och norrskenrikets horg
Trofasthetens frejd
Göts i bröst för strid och fejd

Med oblid eldsblick de betraktar
Hjältelandets offerbål
Den sammansvurna hären vaktar

Nu segervissa lag
Till taktfast trummas slag
Styr stolta Naglfar
På vikingsfärd de vreda drar
I djärva stormars fång
Fylld av tordönsång
Av forna gudar krönt
De, som ledsjärnan utrönt

När fiende fallit, varhelst de än finnes
Konungen kallar mannarna till
När norden omnämnes, smärta minnes
Ty bloddränkta bredsvärd är vårt sigill

Ett härnadståg svor ed
I tätt uppslutna led
Till den älda hembygdsprakt
Till moder jords omdrömda trakt

Från korpgudslärans borg
Och norrskenrikets horg
Trofasthetens frejd
Göts i bröst för strid och fejd

Text přidal Raest

Video přidal Raest

Duše příbuzná severním hromům
Bratři ve zbrani na břehu Svea
Soudruzi v bitvě rozezní bojové pokřiky
Za vznešeného krále a vlast

Váleční průvod přísahal
V úzce shromážděných řadách
Pro slávu šlechetné vlasti
Za vysněnou zemi Matky Země

Z hradu věrohodného havraního boha
A oltáře říše polární záře
Pověst věrnosti
Byla dána do hrudi boje a sváru

Na nevlídný požár zírají
Obětní hranice země hrdinů
Armádní stráž přísahala setkání

Nyní je vítězství jisté
K uklidnění bubnování
Hrdý Naglfar vede
Vikingy na jejich cestě plné hněvu
V náruči silné bouře
Naplněný hromovou písní
Korunován antickými bohy
Ty, jenž jsi odhalil Polárku

Když nepřítel padl, všude byli k nalezení
Král svolává své muže
Když hovořil o severu, bolest je pamatována
Kvůli krví nasáklým širokým mečům

Váleční průvod přísahal
V úzce shromážděných řadách
Pro slávu šlechetné vlasti
Za vysněnou zemi Matky Země

Z hradu věrohodného havraního boha
A oltáře říše polární záře
Pověst věrnosti
Byla dána do hrudi boje a sváru

Překlad přidal DevilDan

Zajímavosti o písni

  • Svea je staré jméno pro Švédsko. (DevilDan)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.