Al pie de un árbol - text, překlad

Al pie de un árbol
mi alma se encuentra triste,
y aluminada
con la luz de la mañana.

Salió y me dijo
que era esperanza vana
volverla a ver,
mejor me duermo yo.

La vide venir
más no creía que era ella
yo me acerqué hacia el pie
de su ventana.

Salió y me dijo
que era esperanza vana
volverla a ver,
mejor me duermo yo.

Quisiera ser
una garza morena
para estarte mirando
en una redoma de oro.

Pero trigueñita,
nomás que me acuerdo lloro,
¿quién tiene la culpa?
usted, que me abandonó.

Text přidal zanzara

Videa přidal zanzara

U paty stromu
nachází se moje duše smutná,
a ozářená
jitřním světlem.

Vyšla ven a řekla mi, že
to byla marná naděje,
chtít ji znovu uvidět,
tak ať' jdu raději spát.

Viděl jsem jí přicházet,
ale nemohl jsem uvěřit, že to je ona.
Přiblížil jsem se
k jejímu oknu.

Vyšla ven a řekla mi, že
to byla marná naděje,
chtít ji znovu uvidět,
tak ať' jdu raději spát.

Chtěl bych být
černou volavkou,
abych se na tebe mohl dívat
v lahvičce ze zlata.

Ale snědé děvčátko,
jen si to připomenu, už brečím.
Kdo je tomu na vině?
Ty, která jsi mě opustila.

Překlad přidal zanzara

Překlad opravila Mysh


Přihlášení

Registrovat se

Nezařazené v albu

Juan Pablo Villatexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.