Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Mama, my vse tezhelo balny (Mami, my všichni .. - text, překlad

playlist

Зерна упали в землю, зерна просят дождя.
Им нужен дождь.
Разрежь мою грудь, посмотри мне внутрь,
Ты увидишь, там все горит огнем.
Через день будет поздно, через час будет поздно,
Через миг будет уже не встать.
Если к дверям не подходят ключи, вышиби двери плечом.

Мама, мы все тяжело больны,
Мама, я знаю, мы все сошли с ума,

Сталь между пальцев, сжатый кулак.
Удар выше кисти, терзающий плоть,
Но вместо крови в жилах застыл яд, медленный яд.
Разрушенный мир, разбитые лбы, разломанный надвое хлеб.
И вот кто-то плачет, а кто-то молчит,
А кто-то так рад, кто-то так рад...

Мама, мы все тяжело больны,
Мама, я знаю, мы все сошли с ума,

Ты должен быть сильным, ты должен уметь сказать:
Руки прочь, прочь от меня!
Ты должен быть сильным, иначе зачем тебе быть.
Что будет стоить тысячи слов,
Когда важна будет крепость руки?
И вот ты стоишь на берегу и думаешь: "Плыть или не плыть?"

Мама, мы все тяжело больны,
Мама, я знаю, мы все сошли с ума.

Text přidal Sidoryk

Video přidal Sidoryk

Zrna spadla do země, zrna prosí déšť,
potřebují déšť,
rozřízni moji hruď, podívej se mi dovnitř,
uvidíš, tam vše hoři v ohni,
za den bude pozdě, za hodinu bude pozdě,
za chvíli už se nevstane,
jestli se ke dveřím nehodí klíče, vyraz dveře ramenem,

Mami, my všichni jsme těžce nemocní,
Mami, já vím, my všichni jsme se pomátli,

železo mezi prsty, zaťatá pěst,
prašti nad zápěstí, trápící tělo,
namísto krve v žílách ztuhl jed, pomalý jed,
rozbořený svět, rozbité ledy, na dva rozlámaný chléb,
a tady někdo pláče, a někdo mlčí,
a někdo je tak rád, někdo je tak rád,...

Mami, my všichni jsme těžce nemocní,
Mami, já vím, my všichni jsme se pomátli,

musíš být silný, musíš umět říct,
ruce pryč! Pryč ode mně!
musíš být silný, jinak proč bys byl,
co bude stát tisícovka slov,
když důležitá bude tvrdost ruky?
a ty stojíš na břehu a myslíš si: "Plout nebo neplout?"

Mami, my všichni jsme těžce nemocní,
Mami, já vím, my všichni jsme se pomátli,...

Překlad přidal Sidoryk

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.