playlist

A Million Lightyears - text, překlad

Do you remember my name, do you know I am still alive
You put a fire in my heart, you've shown me how to love
I am counting the days, lonely nights will be gone
I promise I will turn around the world
You are my star, my moon, my sun

Come break silence now and open up your heart
Can you see the light shining in the dark

A million lightyears far away
I am searching for the day
Even there is no tomorrow
A million stars up in the sky
Shining diamonds in the night
We are here to stay... A million lightyears away

It felt like falling apart, I feel the cold from deep inside
Until you melt my frozen heart, illuminating my life
And I was stumbling through the dark
I am locked in by my fears
But once you've healed my scars
And washed away my tears

Come break silence now and open up your heart
Can you see the light shining in the dark

A million lightyears far away
I am searching for the day
Even there is no tomorrow
A million stars up in the sky
Shining diamonds in the night
We are here to stay... A million lightyears away

A million lightyears so far far away
A million lightyears ... So far away

Text přidal Efai

Text opravil Efai

Video přidal Efai

Pamätáš si moje meno, vieš, že som stále nažive
Založil si oheň v mojom srdci, ukázal si mi, ako ľúbiť
Počítam dni, osamelé noci budú preč
Sľubujem, že zmením svet
Ty si moja hviezda, môj mesiac, moje slnko

Poď teraz prerušiť ticho a otvor svoje srdce
Vidíš svetlo žiariť v tme

Milión svetelných rokov ďaleko
Hľadám deň
Dokonca ani tu niet zajtrajška
Milión hviezd hore na oblohe
Žiariace diamanty v noci
Sme tu, aby sme zostali... Milión svetelných rokov vzdialení

Bol to pocit ako rozpadať sa, cítim chlad z hlbokého vnútra
Dokým si neroztopila moje zamrznuté srdce, osvietila môj život
A ja som zakopávala v tme
Som zamknutá svojim strachom
Ale akonáhle si vyliečil moje jazvy
A utrel moje slzy

Poď teraz prerušiť ticho a otvor svoje srdce
Vidíš svetlo žiariť v tme

Milión svetelných rokov ďaleko
Hľadám deň
Dokonca ani tu niet zajtrajška
Milión hviezd hore na oblohe
Žiariace diamanty v noci
Sme tu, aby sme zostali... Milión svetelných rokov vzdialení

Milión svetelných rokov tak veľmi veľmi ďaleko
Milión svetelných rokov ... Tak ďaleko

Překlad přidal Efai

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.