Expensive Love - text, překlad

Expensive Love!

Every time the lights glare
All around it seems so fake
I wanna keep our love safe
From the jackals and the snakes

When I had you on the front porch
you know you had me too
I want you every night now
Oooooooooh

I love it when you’re lookin’ at me
like I’m your, your only man [I’m your only man]
I know you think it’s something to see, baby
You know I understand [you know I understand]

I wanna make our love feel expensive
I love it when the cheap feels expensive too
I wanna make our love feel expensive
When I’m with you, when I’m with you

I wanna feel your love this expensive
Does expensive love make it all more true
I wanna make our love feel expensive
You’re my room with a view ooh ooh, ooh ooh
Oh expensive love

This summer seems so reckless
With you I never care
When I see you in the morning
You complain about your hair
Oh, I can’t buy you diamonds
But I swear my words are true
Tell me what your heart costs
Ooooooooh

I can tell when you’re too gone to see
You know, I understand I understand [you know I understand]
I love it when you’re lookin’ at me
Like I’m your, like I’m your man [Like I’m your man]

I wanna make our love feel expensive
I love it when the cheap feels expensive too
I wanna make our love feel expensive
When I’m with you, when I’m with you

I wanna feel your love this expensive
Does expensive love make it all more true
I wanna make our love feel expensive
You’re my room with a view ooh ooh, ooh ooh

I wanna make our love feel expensive
I wanna make your dreams come truuuueee
Expensive love is expensive
When I’m with you, when I’m with you

I wanna feel your love this expensive
I love it when the cheap feels expensive too
I wanna make our love feel expensive
You’re my room with a view, ooh ooh, ooh ooh
Oh expensive love!

Text přidala AnjuliiMuse

Video přidala AnjuliiMuse

Drahá láska

Pokaždé když světla oslní
Všude okolo to vypadá tak falešně
Chtěl bych uchovat naši lásku v bezpečí
Před šakaly a hady

Když jsem tě měl na verandě
Vědělas', že mě máš taky
Teď tě chci každou noc
Oooooooooh

Miluji když se na mě podíváš
Jako že jsem tvůj jediný muž (tvůj jediný muž)
Vím, že si myslíš že je to něco k vidění, zlato
Ty víš, že já rozumím (víš, že rozumím)

Chci, aby se naše láska cítila draze
Miluji, když se levné cítí jako drahé taky
Chci, aby se naše láska cítila draze
Když jsem s tebou, když jsem s tebou

Chci, aby se tvá láska cítila tak draze
Nedělá drahá láska vše víc pravdivé?
Chci, aby se naše láska cítila draze
Jsi v mém pokoji s pohledem ooh ooh, ooh ooh
Oh drahá láska

Tohle léto vypadá lehkovážně
S tebou se nikdy nestarám
Když tě vidím po ránu
Stěžuješ si na své vlasy
Oh, Nemůžu ti koupit diamanty
Ale slibuji, má slova jsou pravdivá
Řekni mi, co tvé srdce stojí
Oooooooooh

Můžu říct, když ses tak vzdálila, abych tě viděl
Ty víš, že já rozumím (ty víš, že já rozumím)
Miluji, když se na mě díváš
Jako že jsem tvůj muž (jako že jsem tvůj muž)

Chci udělat, aby se naše láska cítila drahá
Miluji, když se levné cítí drahým také
Chci, aby se naše láska cítila drahá
Když jsem s tebou, když jsem s tebou

Chci, aby se tvá láska cítila tak draze
Nedělá drahá láska vše víc pravdivé?
Chci, aby se naše láska cítila draze
Jsi můj pokoj s pohledem ooh ooh, ooh ooh

Chci aby se naše láska cítila draze
Chci, aby se tvé sny staly skutečností
Drahá láska je drahá
Když jsem s tebou, když jsem s tebou

Chci, aby se naše láska cítila tak draze
Miluji, když se levné cítí drahým také
Chci, aby se naše láska cítila draze
Jsi můj pokoj s pohledem, ooh ooh, ooh ooh
Oh drahá láska!

Překlad přidala AnjuliiMuse


Přihlášení

Registrovat se

Expensive Love EP

Vicky Cryertexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.