playlist

I Can't Sleep - text, překlad

Take my life, I'm a slave to your game
Yeah, I'm obsessed
It's like a gun to my head

You're like a gun to my head!

I'm lost in you
Now steal the words right from my tongue
The pain I feel, when nothing is real
If I let this fire burn, would you put it out?
Or would you take my life?
If I let this fire burn, would you bring an end to this?
I've been dreaming of her
I know I'll never change
(Oh I've been dreaming!)

And if it's all a lie, I know you'll still be mine
I feel my legs grow weak
I'm smothering, it's hard to breath
I can't sleep at night
No I can't sleep

When I hear you speak
I swear you talk in melodies

And I can't sleep, no
I can't sleep tonight
You're like a gun to my head!
(Oh god)
You're just so beautiful and I'm a fucking mess
She looks away from me as if I were dead
You're just so beautiful and I'm a fucking mess
She looks away from me as if I were dead

Am I dead to you?
Am I dead to you?
This love will swallow us whole
Attach like a parasite!
She put a curse on me
She left me blind, she left me blind!
I feel my legs grow weak

I'm smothering, it's hard to breathe
I can't sleep at night
(I can't sleep at night)

When I hear you speak
I swear you talk in melodies
And I can't sleep, no
I can't sleep tonight
I can't sleep, no
I can't sleep tonight
I can't sleep, no
I can't sleep tonight
I can't let go but our love is dead
I can't sleep, no
I can't sleep tonight
Because I need the poison on her breath
I can't sleep, no
I can't sleep tonight
I feel my legs grow weak
I'm smothering, it's hard to breathe
I can't sleep at night
When I hear you speak
I swear you talk in melodies
And I can't sleep, no
I can't sleep tonight
I'm smothering, it's hard to breathe
I can't sleep
No I can't sleep at night
When I hear you speak
I swear you talk in melodies
And I can't sleep, no
I can't sleep tonight

Text přidal LimeCZ

Videa přidal LimeCZ

Vezmi mi život, jsem otrok tvé hry
Yeah, jsem posedlý
Je to jako zbraň u mé hlavy

Jsi jako zbraň u mé hlavy!

Jsem v tobě ztracen
Teď mi ber slova z jazyku
Bolest cítím, když nic není reálné
Pokud nechám tenhle oheň hořet, vyndala bys to?
Nebo bys mi vzala život?
Pokud nechám tenhle oheň hořet, přivodila bys konec?
Snil jsem o ní
Vím, že se nikdy nezměním
(Oh, snil jsem)

A pokud je všechno lež, vím, že budeš stále má
Cítím, jak mi slábnou nohy
Dusím se, je těžké dýchat
Nemůžu v noci spát
Ne, nemůžu spát

Když tě slyším mluvit
Přísahám, že mluvíš v melodiích

A nemůžu spát, ne
Nemůžu dnes večer spát
Jsi jako zbraň u mé hlavy!
(Oh, bože)
Jsi prostě tak krásná a já jsem zkurvenej cvok
Přijde mi vzdálená, stejně jako bych byl mrtvej
Jsi prostě tak krásná a já jsem zkurvenej cvok
Přijde mi vzdálená, stejně jako bych byl mrtvej

Jsem pro tebe mrtvý?
Jsem pro tebe mrtvý?
Tahle láska nás tu spolkne
Připoj se jako parazit!
Proklíná
Nechala mě slepého, nechala mě slepého!
Cítím, jak mi slábnou nohy

Dusím se, je těžké dýchat
Nemůžu v noci spát
(nemůžu spát)

Když tě slyším mluvit
Přísahám, že mluvíš v melodiích
A nemůžu spát, ne
Nemůžu dnes večer spát
Nemůžu spát, ne
Nemůžu dnes večer spát
Nemůžu spát, ne
Nemůžu dnes večer spát
Nemůžu to nechat být, ale naše láska je mrtvá
Nemůžu spát, ne
Nemůžu dnes večer spát
Protože potřebuju jed v jejím dechu
Nemůžu spát, ne
Nemůžu dnes večer spát
Cítím, jak mi slábnou nohy
Dusím se, je těžké dýchat
Nemůžu spát v noci
Když tě slyším mluvit
Přísahám, že mluvíš v melodiích
A nemůžu spát, ne
Nemůžu dnes večer spát
Dusím se, je těžké dýchat
Nemůžu spát v noci
Když tě slyším mluvit
Přísahám, že mluvíš v melodiích
A nemůžu spát, ne
Nemůžu dnes večer spát

Překlad přidal DevilDan


Přihlášení

Registrovat se

New Obsession

Vesta Collidetexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.