Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Nights Like These - text, překlad

playlist

So far from perfect
But it’s still where everyone belongs
This is what we call our home
The city tonight will
Reflect our broken hearts

Sharp like shattered glass
Living a fiction won’t spill the truth out
All we ever wished for
Was just a place
Where we could be ourselves

Have you ever wished to touch the sky
Have you ever felt like burning inside
That’s gonna be the night of your life

Have you ever wished to touch the sky
Have you ever felt like burning inside
That’s gonna be the night of your life

Life in a fast lane
We crossed the line a way too far this time
Nothings there to hold us down
The city tonight will
Reflect our broken hearts

Sharp like shattered glass
Living a fiction won’t spill the truth out
All we ever wished for
Was just a place
Where we could be ourselves

Have you ever wished to touch the sky
Have you ever felt like burning inside
That’s gonna be the night of your life

Have you ever wished to touch the sky
Have you ever felt like burning inside
That’s gonna be the night of your life

You look good on me baby
So let me show you how to move

Even if life sometimes
Seems so lame
We make the rules
This is our game
A game where everybody is a winner
Streets are the places we call our home

Have you ever wished to touch the sky
Have you ever felt like burning inside
That’s gonna be the night of your life

Have you ever wished to touch the sky
Have you ever felt like burning inside
That’s gonna be the night of your life

Text přidal Rickyy

Text opravil Pennywise

Video přidal Rickyy

Tak daleko od dokonalosti
Ale pořád tam, kam všichni patří
Tohle je to, kvůli čemu voláme náš domov
Město tuto noc
Odrazí naše zlomená srdce

Ostrý jako roztříštěná sklenice
Žijíc ve fikci, bez vůle znát pravdu
Všechno, co jsme si kdy přáli
Bylo jenom místo
Kde by jsme mohli být sami sebou

Přál sis někdy dotknout se nebes?
Přál sis někdy cítít se jako bys hořel zevnitř?
Taková bude noc tvého života

Přál sis někdy dotknout se nebes?
Přál sis někdy cítít se jako bys hořel zevnitř?
Taková bude noc tvého života

Život v rychlým sledu
Překračujeme čáry cesty až moc daleko
Nic nás tady nepodrží
Město tuto noc
Odrazí naše zlomená srdce

Ostrý jako roztříštěná sklenice
Žijíc ve fikci, bez vůle znát pravdu
Všechno, co jsme si kdy přáli
Bylo jenom místo
Kde by jsme mohli být sami sebou

Přál sis někdy dotknout se nebes?
Přál sis někdy cítít se jako bys hořel zevnitř?
Taková bude noc tvého života

Přál sis někdy dotknout se nebes?
Přál sis někdy cítít se jako bys hořel zevnitř?
Taková bude noc tvého života

Podívej se na mě dobře, zlato
Tak mi ukaž, jak se hýbat

I když se život někdy
Zdá tak nespravedlivý
Vytvoříme si pravidla
Tohle je naše hra
Hra, v níž všichni vítězí
Ulice jsou místem, odkud voláme náš domov

Přál sis někdy dotknout se nebes?
Přál sis někdy cítít se jako bys hořel zevnitř?
Taková bude noc tvého života

Přál sis někdy dotknout se nebes?
Přál sis někdy cítít se jako bys hořel zevnitř?
Taková bude noc tvého života

Překlad přidal Pennywise

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.