Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Bonnie & Clyde - text, překlad

playlist

We came out of the cinema
We were rubbing our eyes
Our mouths were dry from the sugar and the popcorn
And we felt a little guilty
About spending that whole sunny day inside
The movie we were watching
About Bonnie and Clyde
They were driving down a backroad
They thought they were home free
The police knew they were coming
They were hiding in the trees
And they shot them down
One hundred and thirty rounds
They shot them down

So we might as well say
What's on our minds
'Cause there's no way to know
When it's your time to go
When it's your time to go

Later we were walking on the streets of Monterey
The trees beside the water
Reminded you of childhood holidays
Hey babe, I know the way
To a little stretch of beach
Where we could lose ourselves

Don't matter where you've been
You jump into the water and you come out clean
Don't matter where you've been
You jump into this water and you come out clean

So we might as well say
What's on our minds
'Cause there's no way to know
When it's your time to go
When it's your time to go
There's no way to know

Don't matter where you've been
You jump into the water and you come out clean
Don't matter where you've been
You jump into this water and you come out clean

Text přidala SuperSonic

Video přidala SuperSonic

Vyšli jsme z kina
Protírali jsme si oči
Ústa jsme měli vysušená z cukru a popcornu
A cítili jsme se trochu provinile
Že jsme celý ten slunečný den strávili vevnitř
U filmu, na který jsme se dívali
O Bonnie a Clydeovi
Jeli po vedlejší silnici
Mysleli si, že jsou v bezpečí
Policie věděla, že jsou na cestě
Schovávali se ve křoví
A zastřelili je
Sto třicet ran
Zastřelili je

Takže bychom klidně mohli říct
Co si myslíme
Protože nikdo nedokáže říct
Kdy přijde tvůj čas odejít
Kdy přijde tvůj čas odejít

Později jsme se procházeli ulicemi Monterey
Ty stromy u vody
Ti připomněly prázdniny v dětství
Hej, zlato, znám cestu
Na jednu odlehlou malou pláž
Kde bychom se mohli trochu odvázat

Nezáleží na tom, kde jsi byla
Skočíš do vody a vylezeš ven čistá
Nezáleží na tom, kde jsi byla
Skočíš do vody a vylezeš ven čistá

Takže bychom klidně mohli říct
Co si myslíme
Protože nikdo nedokáže říct
Kdy přijde tvůj čas odejít
Kdy přijde tvůj čas odejít
Nikdo to nedokáže říct

Nezáleží na tom, kde jsi byla
Skočíš do vody a vylezeš ven čistá
Nezáleží na tom, kde jsi byla
Skočíš do vody a vylezeš ven čistá

Překlad přidala SuperSonic

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.