playlist

We Are One - text, překlad

I'm a man who used to live in hiding, fear can't seize my heart anymore
I'm a bard, can feel my spirits rising
Nothing's like before

Our fate has come to light (Our love's delight)
Light will lead us through the night
Tonight I'll shine for you (You will shine when I ...)
I wish you will sing (... will sing for you)

I can't shine without your voice (Can't be without you too long)
You've been with me all along
I will sing for you and me (Oh sing - you and me, we do belong)
(We are one) Together we're one

You make me a better man, believe in who I am
My heart beats at your command, I put it in your hands
Let's turn this into our song, I never felt that strong
Our love is a mighty one, let's go on a dragon hunt!

Our fate has come to light (Let's seal our fate tonight!)
Seals can be break in two (Our love will see us through)
Tonight I'll shine for you (You will shine when I ...)
I wish you will sing (... will sing for you)

I can't shine without your voice (Can't be without you ...)
You've been with me all along (... too long)
I will sing for you and me (Oh sing - you and me, we do belong)
(We are one) Together we're one

Sweet wings of love take me up to stars above
His voice in sooth makes me shine a thousand lights

You make me a better man, believe in who I am
My heart beats at your command, I put it in your hands
Let's turn this into our song, I never felt that strong
Our love is a mighty one, let's go on a dragon hunt!

I can't shine without your voice (Can't be without you ...)
You've been with me all along (... too long)
I will sing for you and me (Oh sing - you and me, we do belong)
(We are one) Together we're one

I can't shine without your voice (Can't be without you ...)
You've been with me all along (... too long)
I will sing for you and me (Oh sing - you and me, we do belong)
(We are one) Together we're one
I will sing for you and me (Oh sing - you and me, we do belong)
(We are one) Together we're one

Text přidal balthazar

Video přidal balthazar

Jsem muž, který žil v úkrytu, strach už nikdy nechytí mé srdce
Jsem bard, cítím, jak moje odvaha roste
Nic není jako dřív

Náš osud se dostal na světlo (potěšení z naší lásky)
Světlo nás povede nocí
Dnes v noci budu zářit pro tebe (Budeš zářit, když pro tebe budu zpívat) Přeji si abys zpíval

Nemohu zářit bez tvého hlasu (Nemohu bez tebe dlouho být)
Stále jsi byl se mnou
Budu zpívat pro sebe a pro tebe (Zpívej - Ty a já, my k sobě patříme)
(Jsme jeden) Dohromady jsme jeden

Děláš mě lepším mužem, věříš ve mě
Moje srdce bije na tvůj povel, vkládám ho do tvých rukou

Udělejme z toho naši píseň, nikdy jsem se necítil tak silný
Naše láska je silná, pojďme na lov draků

Náš osud se dostal na světlo (zpečeťme náš osud dnes v noci) Pečeť se může rozlomit na dvě (Naše láska skrze nás uvidí)
Dnes v noci budu zářit pro tebe (Budeš zářit, když pro tebe budu zpívat) Přeji si abys zpíval

Nemohu zářit bez tvého hlasu (Nemohu bez tebe dlouho být)
Stále jsi byl se mnou
Budu zpívat pro sebe a pro tebe (Zpívej - Ty a já, my k sobě patříme)
(Jsme jeden) Dohromady jsme jeden

Sladká křídla lásky mě berou nahoru k hvězdám na nebesích. Díky jeho klidnému hlasu zářím tisícem světel

Děláš mě lepším mužem, věříš ve mě
Moje srdce bije na tvůj povel, vkládám ho do tvých rukou

Udělejme z toho naši píseň, nikdy jsem se necítil tak silný
Naše láska je silná, pojďme na lov draků

Nemohu zářit bez tvého hlasu (Nemohu bez tebe dlouho být)
Stále jsi byl se mnou
Budu zpívat pro sebe a pro tebe (Zpívej - Ty a já, my k sobě patříme)
(Jsme jeden) Dohromady jsme jeden

Nemohu zářit bez tvého hlasu (Nemohu bez tebe dlouho být)
Stále jsi byl se mnou
Budu zpívat pro sebe a pro tebe (Zpívej - Ty a já, my k sobě patříme)
(Jsme jeden) Dohromady jsme jeden
Budu zpívat pro sebe a pro tebe (Zpívej - Ty a já, my k sobě patříme)
(Jsme jeden) Dohromady jsme jeden

Překlad přidala Sinikka


Přihlášení

Registrovat se

Voices of Fire

Van Cantotexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.