playlist

Don't Lie - text, překlad

One look sent knees to the ground
Young bloods can't be settling down
Young hearts need the pressure to pound
So hold me close, my baby

Don't lie, I want him to know
God's loves die young; is he ready to go?
It's the last time running through snow
Where the vaults are full and the fire is bold

I want to know, does it bother you?
The low click of a ticking clock
There's a lifetime right in front of you
And everyone I know

Young turks, young Saturday nights
Young hips shouldn't break on the ice
Old flames, they can't warm you tonight
So keep it cool, my baby

Don't lie, I want him to know
Dial up, three rings and return him his gold
It's the last time running through snow
Where the vaults are full and the fire is bold

I want to know, does it bother you?
The low click of a ticking clock
There's a headstone right in front of you
And everyone I know

Don't lie, I want 'em to know
God's love die young, are you ready to go?
It's the last time running through snow
Cause the fire can't last and the winter's cold

I want to know, does it bother you?
The low click of a ticking clock
There's a lifetime right in front of you
And everyone I know

Text přidal Azazel-Andel

Text opravil Sigur

Videa přidal Sigur

Jeden pohled poslal kolena k zemi
Mladé krve nemůžou být usazovány dolů
Mladá srdce potřebují napětí
Drž mě u sebe, zlato

Nelži, chci aby to věděli
Boží láska umírá mladá, je připraven jít?
Je to naposledy, co běháme ve sněhu
Kde jsou hrobky plné a oheň silný

Chtěl bych vědět, jestli tě to otravuje?
Slabý tikot hodin
Je tu celý život před tebou
A každý, koho znám

Mladí turci, mladé nedělní noci
Mladé kyčle, by se neměli lámat na ledu
Staré plameny, tě dnes v noci můžou zahřát
Tak zůstaň v pohodě, zlato

Nelži, chci aby to věděli
Jsem zamilovaný a získal jsem zlato
Je to naposledy, co běháme ve sněhu
Kde jsou hrobky plné a oheň silný

Chtěl bych vědět, jestli tě to otravuje?
Slabý tikot hodin
Je tu celý život před tebou
A každý, koho znám

Nelži, chci aby to věděli
Boží láska umírá mladá, jsi připravená jít?
Je to naposledy, co běháme ve sněhu
Protože ten oheň nevydrží a zima je chladná

Chtěl bych vědět, jestli tě to otravuje?
Slabý tikot hodin
Je tu celý život před tebou
A každý, koho znám

Překlad přidala Binuse

Překlad opravil Sigur


Přihlášení

Registrovat se

Modern Vampires of the City

Vampire Weekendtexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.