playlist

Until Our Tale Is Told - text, překlad

In the austerity of the shadows
Cast by our feeble, dimming existence
Leafed through is the tome of life’s glow
Shrivelled up parchment hosts
Onyx black traces

Until our tale is told
(We rise)
Reason shall be my shield
Until my body is cold
(I fight)
I'll serve as iron
(to our cause)

Time unfolds itself in me
A token of truths ages old
Pages and words will portray our souls
Until our tale is told

Ascending along with the sunlight
My actions dawn into common perception
In life as in bygone days
The act converts to immortal marks

Signifiers of lived up lives
Descend before my eyes
As homewards our folk has strived
As centuries did write
I, today, shall face my fights
By tracing long gone might
Everyday life heroes
Whose flare forthwith will ignite

As a resilient brother-like bond
Our thread will twine into rope
I myself will take on this trial
Frayed, though sturdy and grit spawned
Serving our longed-for scope
Together we tie the knot of our minds

A knot to throttle all the hypocrite's necks
A knot to bond our lives together
To make it through our days
And to fulfill our tales

Text přidala Omeleta9

Video přidala Omeleta9

V strohosti tieňov
Odliatok našich slabín, stmievanie existencie
Listované cez dobu životnej žiary
Scvrknuté pergamenom hostiteľa
Onyx čiernych stôp

Kým je náš príbeh rozprávaný
(Povstávame)
Odôvodnenie musí byť mojim štítom
Kým je moje telo chladné
(Bojujem)
Budem slúžiť ako železo
(Pre náš dôvod)

Čas sa odohráva vo mne
Žetón právd starých vekov
Stránky a slová vykreslia naše duše
Pokým je náš príbeh rozprávaný

Zostupujúce spolu so slnečným svetlom
Moje akcie svitania do bežného vnímania
V živote ako v dávnych dobách
Zákon prevádza do nesmrteľných značiek

Náznaky žili toľko životov
Zostupovali pred mojimi očami
Ako sa náš ľud usiloval
Ako písali storočia
Ja musím dnes čeliť svojim zápasom
Sledovaním dávno stratenej moci
Každodenného života hrdinov
Čie svetlice bezodkladne vznietia

Ako pružný brat- ako väzby
Naše vlákno bude motúzom v lane
Ja sám budem trvať na tomto štúdiu
Rozstrapkaný, hoci robustný a drvinou splodený
Podávací náš vytúžený rozsah
Spoločne viažeme uzol v našich mysliach

Uzol na škrtenie všetkých pokryteckých krkov
Uzol na spojenie našich životov dohromady
Vytvorený prostredníctvom našich dní
a splnenie našich príbehov

Překlad přidala Omeleta9


Přihlášení

Registrovat se

Until Our Tale Is Told

Vallorchtexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.