playlist

SIRIUS e no Chikai - text, překlad

SIRIUS e no Chikai (Natsuki)

anata no tame boku wa utau…

tsuki ga kirameku yozora wa mune ga zawatsuite
sutto te o nobaseba hitotsu ni nareru youna

KIRAKIRA hora…hikaru mirai miemasu ka?
issho ni ayumitai
dakara mamoreru CHIKARA o

anata no tame boku wa utau
sasageru kono ai
kawaritakute kawarenakatta
kono HĀTO ni SAYONARA…

soshite boku wa SHIRIUSU yori
sou tsuyoku kagayakitainda
eien o…nē chikawasete
I Need Your Love

tonari de yorisoi nagara kazoeru ryuusei
hitotsu futatsu negau onaji yume o ten ni

hoshi tachi hora…onpu mitaku kanadeyou
tsudzuku kono SUTĀRŌDO
te o gyutto hanasanai de

kami-sama ima tatta hitori
sasaeru tsuyosa o
kagiri no nai kono omoi o
kanaete kudasai

boku no kodou kokyuu no ne mo
subete ga MERODI ni natte
anata dake…nē chikawasete
I Need Your Love

anata no tame boku wa utau
sasageru kono ai
sono egao no ari no mama o
dakishimete yukitai

soshite boku wa SHIRIUSU yori
sou tsuyoku kagayakitainda
eien ni…tomo ni iyou
I Need Your Love

eien o…nē chikawasete
I Need Your Love

Text přidala Cassidy52

Video přidala SHinata

Slib Siriovi (Natsuki)

Zpívám pro tebe ...

Stejně jako měsíc zářící na noční obloze, mi bije v hrudi
Kdybych jen natáhnul ruku, tak bychom se stali jedním

Podívej se, jak jiskří ... Vidíš naši zářící budoucnost?
Chci tam jít spolu s tebou
tak, že budu mít pravomoc tě chránit

Zpívám pro tebe
Věnován této lásce
Chci se změnit, ale nemůžu se změnit
Sbohem, mému srdci ...

A tak chci zářit
ještě jasněji než Sirius
Dovol mi, abych ti sliboval ... navěky
Potřebuji tvou lásku

Uhnízděni vedle sebe, počítající padající hvězdy
Dva jako jeden, modlili jsme se k nebesům s naším stejným snem

Podívej se na hvězdy ... budeme s nimi hrát jako s notami
Pokračujíc v této cestě hvězd
Pevně ​​ruku v ruce, nikdy od sebe

Nyní, jedině sám Bůh
udržuje takovou mocnou sílu
těchto neomezených pocitů,
Prosím, dej mi je

Můj pulzující tep, je slyšet každým nádechem,
Všechno se stává součástí této melodie
Jen pro tebe ... Slibuji
Potřebuji tvou lásku

Zpívám pro tebe
Věnován této lásce
Tvůj upřímný úsměv
Chci držet v blízkosti

A tak chciz ářit
ještě jasněji než Sirius
Pro věčnost ... Buďme spolu
Potřebuji tvou lásku

Dovol mi, abych ti sliboval ... navěky
Potřebuji tvou lásku

Překlad přidala Cassidy52

Zajímavosti o písni

  • Tato píseň zazněla v 7. epizodě 2. série. (Cassidy52)
  • Mimo anime tato píseň zazněla ve hře Uta no☆Prince-sama♪ MUSIC 2. (Cassidy52)

Přihlášení

Registrovat se

Maji LOVE 2000% Idol Song: Natsuki Shinomiya

Uta no☆Prince-sama♪texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.