playlist

NEXT DOOR - text, překlad

NEXT DOOR (Otoya/Eiichi)

E: Egao no sono kamen wo
Hiki hagashita hitomi ni wa
Shin sekai no raging
Fuki arete sugomu

O: Makura na yami wo mita
Himawari no hana ga
Ah chigire matte
O/E: Uta ga moeru

E: Kakusu na kako no kizuato wo
O: Fusaida kasabuta o
E: Shin no
O: uh
O/E: sugata e to
E: Utsukushika nai ka?

O: Kodoku no prison
Kaihou wo
E: Kaihou sa
O/E: Te wo nobasou

O/E: NEXT DOOR hadaka no haato no sakebi
NEXT DOOR
O: doko ni mukau
E: tsugi no rakuen e
O: Ochiteku tamashii
E: saa hai agere
O: koe
O/E: tabanete
Gekijou no aru ga mama o we sing for you

E: Mite mita kuwanai no ka?
Senzai ishiki ni nemutta
Junsui muku na
Omae no motsu patosu

O: Mite mita sa uke irete
Ikiba no nai namida wa
Tsumetai tear rain
O/E: Uta ga hazeru

E: Mitomeru nemuru chikara o
O: Wakatte iru dakedo
E: Tsuyoku
O: uh
O/E: kurosu suru
E: Synchronicity

O: Hitori kiri da to
Ongaku wa
E: Hibikanai
O/E: Naru wake ga nai

O/E: NEXT DOOR hitosuji no hikari gasasu
NEXT DOOR
O: tomo no kizuna
E: sore ga kotae nara
O: Kimi wa kimi da to
E: yume egaita
O: ano
O/E: symphony
Ima koko ni chikau nanda we sing for you

O: Egao no hontou no
Imi wo machigaeteta
E: Mune no kanashimi kakusu
Mono janai

O: Kodou ga utsu
E: zenshin ga utsu
O: Yorokobi no ima no sora
E: Kagiri no aru inochi no kaze
O: Moteru subete
E: hane ni ukete
O/E: habatake yume

O/E: NEXT DOOR ashita e no tobira akete
NEXT DOOR
O: warai aou
E: tagai no stage
O: Mou mayowanai
E: mou tobitate
O: ike
O/E: mirai e
Taiyou no kagayaki ni mo makezu

O/E: NEXT DOOR
O: wow
O/E: NEXT DOOR

Text přidala Cassidy52

Video přidala Cassidy52

DALŠÍ DVEŘE (Otoya/Eiichi)

E: Ta usmívající se maska
trhá vše na kusy
Ten běsnící nový svět tě zničí

O: V úplné temnotě
vidím kvést slunečnice
Ah tancují na kousky
O/E: a hořící mou písní

E: Neskrývej jizvy své minulosti
O: Mé skryté rány
E: najdou tvé
O: Uh..
O/E: pravé já
E: Není to nádherné?

O: Z tohohle vězení osamělosti
osvoboď mě
E: Osvobodím tě
O/E: Tak dosáhni k mé ruce

O/E: DALŠÍ DVEŘE křičí z mého obnaženého srdce
DALŠÍ DVEŘE
O: Kam vedou?
E: Do dalšího ráje
O: Má duše padá
E: Tak vstaň
O: S našimi hlasy
O/E: jako jeden
S našimi opravdovými pocity zpíváme pro tebe

E: Nechceš to vidět?
Ve tvém spícím podvědomí
dojemnost drží
tvou čistou nevinnost

O: Vidím to, přijímám to
Slzy mají kam jít
Je chladný tenhle déšť slz
jak píseň vybuchuje

E: Přijmi svou spící sílu
O: Já vím, ale
E: Silně
O: uh
O/E: Překročíme
E: synchronizaci

O: Jediný člověk
hudbu
E: nerozezní
O/E: Není tu žádný zvuk

O/E: DALŠÍ DVEŘE svítí naším společným světlem
DALŠÍ DVEŘE
O: Pouto přátel
E: Pokud je to tvá odpověď
O: Ty jsi ty
E: Vytvoř sny
O: touto
O/E: symfonií
Přísahám to tady a teď, zpíváme pro tebe

O: Opravdová usmívající se tvář
Spletl jsem si význam
E: Smutek v hrudníku
Není co skrývat

O: Mé srdce bije
E: Celé mé tělo tluče
O: Radost z dneška v nebi
E: Ukazuje limit ve větru života
O: Jediné, co můžeš mít
E: Můžeš být chycen v peří
O/E: vlajícího snu

O/E: DALŠÍ DVEŘE Otevři dveře k zítřku
DALŠÍ DVEŘE
O: Pojďme se společně smát
E: na tom samém jevišti
O:Už více nebudu váhat
E: Nyní odleť
O: Jdi
O/E: do budoucnosti
Zářící slunce nikdy nebude poraženo

O/E: DALŠÍ DVEŘE
O: wow
O/E: DALŠÍ DVEŘE

Překlad přidala Cassidy52

Překlad opravila Cassidy52

Zajímavosti o písni

  • Tato píseň zazněla v 9. a 10. epizodě 4. série. (Cassidy52)

Přihlášení

Registrovat se

Maji LOVE Legend Star Duet Idol Song: Otoya Ittoki & Eiichi Otori

Uta no☆Prince-sama♪texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.