playlist

Michibiki Hikari - text, překlad

Michibiki Hikari (Shion)

Yami ni somari kodoku mogaki ochite ku mi wa
Akari miezu samayoi nageku
Obore toke dasu akirameta chiri dasu hane wa
Tobitatsu yume wo tadayoi nagara

Oto no koe ga suru (saki e)
Awaki shiro no saki (tagutte)
Atatakasa e setsuna toke
Awasete wa

Yubi no saki fureta akatsuki wa (hikari)
Kokochi yoi netsu ga (umare)
Kuchiru koto naki
Kokoro (izanai kaete ku)

Kono tsumi ga
Arawareru no nara (negai)
Utakata e kiete (yurushi)
Kurayami kara hito suji tate

Atari michiru namida atsume itsuku shimi wo
Ryoute awase umeta hako ni wa
Yoru wo kiyomete kuro wo nagashi umi e hanatsu
Kogi dasu fune ni karada azukete

Oto no iro ga saku (mirai)
Mitasareta utsu wa (mitorete)
Tsumadzuite mo akaru sa to
Tawamurete

Tsumugu you ni kotoba narabete wa (atae)
Kiseki wo sakasete (emi wo)
Tsurasa ni hana
Tamukete (hogaraka ni kaori)

Kono inori kanae rareru nara (nozomi)
Hitotsu e toke ai (toki wo)
Rinne goto eigou
Tomo ni

Michibiku wa oto to hikari kara (afure)
Furi sosogi michita (kibou)
Owari naki wa
Rakuen (tokenai chikai wo)

Inochi yori adeyaka na enishi (sotto)
Yawaku kuchidzukete (idaku)
Rasen no mori de
Itsu made mo

Yubi no saki fureta akatsuki wa (hikari)
Kokochi yoi netsu ga (umare)
Kuchiru koto naki
Kokoro (izanai kaete ku)

Ai to yuu kagayaki ga shimesu (miryoku)
Maboroshi nado naku (towa ni)
Hiki au tamashii terashite
Hateshinaku itooshiku

Text přidala Cassidy52

Video přidala Cassidy52

Vedoucí světlo (Shion)

Barvený v temnotách, osamělé zápasící tělo padá
Putující a bědující beze světel
Potopený a rozpuštěný, rozptylující peří těch, kteří se vzdali
Mezitím unášený v plovoucím snu

Je zde zvuk hlasu (přede mnou)
Slabé bílé světlo (mě tahá)
Okamžik tepla taje
Spolu

Špička mého prstu se dotýká svítání (světla)
Příjemná teplota (je zrozena)
Srdce, které
nechátrá (mění pokušení)

Pokud se tento
hřích promývá (Přeji si)
tak zmizí do pěny (odpuštění)
V jednu chvíli pryč z temnoty

Naplněný až po okraj sbírkou slz a milosrdenství
Pohřbenou jej oběma rukama v zahradě
Očista noc, temnota se noří do moře
Svěř své tělo do veslice

Tyto barvy zvuku kvetou (budoucnost)
Naplňujíc nádobu (sledujíc)
I když to selže,
hraj si s jasem

Říkat slova, jako kdyby oni spřádání (dar)
Zázrak bude kvést (úsměv)
Nabízí bolestivé květiny (veselá vůně)

Pokud může tato modlitba být splněna (přání)
Splyne do jednoho celku (času)
Věčná samsára
Společně

Veden zvukem a světlem (přetékajíc)
Liják přestává (naděje)
Ráj bez
konce
(nezničitelná přísaha)

To má krásnější osud než život (jemně)
Polib mě něžně (objetí)
Navždy
v spirálovitém lese ...

Špička mého prstu se dotýká svítání (světla)
Příjemná teplota (je zrozena)
Srdce, které
nechátrá (mění pokušení)

Žár lásky se předvádí (kouzlo)
Není to iluze (na věčnost)
Dál září přitahujíc duše
Nekonečně vzácně

Překlad přidala Cassidy52


Přihlášení

Registrovat se

Maji LOVE Legend Star Duet Idol Song: Cecil Aijima & Shion Amakusa

Uta no☆Prince-sama♪texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.