playlist

Lovely Eyes - text, překlad

Lovely Eyes (Ren/Van)

R: Yukou my dear koyoi mo hajimeru randebuu
V: O te wo my dear dochira wo erande ochiru?
(Burn up)
R: tagiru hi de
(Rush up)
V: mau kaze de
R/V: itooshiku subete ubau

(Don't lie)
V: mayou kubi suji
R: ato wo tsukete
(Don't cry)
V: itsuwarenai sa nani mo kamo
R: Tomerarenai
R/V: ah kimi nashi de wa mou ugokanai

R: Erande kono te

R/V: Memai ga suru lovely eyes
Saratte ii tonight
Kimi no amai netsu wo
Abakitai

R/V: Kodou ga naru lovely eyes
Shigusa kara yuuwaku
Ore o kakitate
Kuruwasu yokan

R: Hanasanai
V: Watasanai
R/V: Tomaranai kimi e no omoi

R: Karen my dear mitsu na senritsu kanadete
V: Iroka my dear saso wareru chou no you sa
(Burn up)
R: tagiru hi de
(Rush up)
V: mau kaze de
R/V: Enrei ni shisen nedaru

(Don't stop)
V: karamu yubisaki
R: atsuku tokete
(Don't go)
V: honki de semaru kotoba kara
R: Kakugo shite
R/V: ah kimi ni towareta
Kono kokoro

V: Oide ima sugu

R/V: Tobira hiraku lovely eyes
Ubatte ii tonight
Kimi no amai koe
Kikitai kara

R/V: Shibari tsukeru lovely eyes
Kanjiru subete kara
Aoru hibiki ga
Risei wo hagasu

R: Uruwashii
V: nayamashii
R/V: Afure dasu kimi e no subete

R/V: Memai ga suru lovely eyes
Saratte ii tonight
Kimi no amai netsu wo
Abakitai

R/V: Kodou ga naru lovely eyes
Shigusa kara yuuwaku
Ore o kakitate
Kuruwasu yokan

R: Hanasanai
V: Watasanai
R/V: Tomaranai kimi e no omoi

Text přidala Cassidy52

Text opravila Cassidy52

Video přidala Cassidy52

Půvabné oči (Ren/Van)

R: Pojďme, má drahá. Schůzka začíná dnes v noci
V: Dej mi svou ruku, má drahá. Kterého si vybereš?
(Shoř)
R: vařícími plameny
(Odvaň)
V: s tančícími větry
R/V: Ukradnu všechnu tvou lásku

(Nelži)
V: Na tvé váhající šíji
R: Nechám značku
(Neplač)
V: O ničem nedokážu lhát
R: Nemůžu přestat
R/V: Ah Nemůžu se hnout bez tebe

R: Tak čí ruku si vybereš?

R/V: Mám závrať, půvabné oči
Mohu tě dnes večer ukrást?
Chci prozradit
svou sladkou vřelost

R/V: Srdce mi buší, půvabné oči
Svádíš mě svými činy
Mám pocit,
že z tebe zešílím

R: Nenechám tě jít
V: Nenechám tě ji mít
R/V: Mé city k tobě nepřestanou

R: Tak sladké, má drahá. S medem hrané melodie
V: Tak okouzlující, má drahá. Stejně jako přizvaný motýl
(Shoř)
R: vařícími plameny
(Odvaň)
V: s tančícími větry
R/V: Škádli mě tím oslňujícím pohledem

(Nepřestávej)
V: Propletené prsty
R: Spolu ve vášni
(Nechoď)
V: Mé naléhavá slova jsou vážná
R: Připrav se
R/V: Ah mé srdce
bylo tebou zajato

V: Pojď sem právě teď

R/V: Otevři dveře, půvabné oči
Mohu si je dnes večer vzít?
Protože chci slyšet
tvůj sladký hlas

R/V: Svázán v půvabných očích
se vším co cítím
Neklidný zvuk
sestřihne důvody

R: Je to krásné
V: Je to okouzlující
R/V: Všechno pro tebe začíná přetékat

R/V: Mám závrať, půvabné oči
Mohu tě dnes večer ukrást?
Chci prozradit
svou sladkou vřelost

R/V: Srdce mi buší, půvabné oči
Svádíš mě svými činy
Mám pocit,
že z tebe zešílím

R: Nenechám tě jít
V: Nenechám tě ji mít
R/V: Mé city k tobě nepřestanou

Překlad přidala Cassidy52

Překlad opravila Cassidy52

Zajímavosti o písni

  • Tato píseň zazněla v 6. epizodě 4. série. (Cassidy52)

Přihlášení

Registrovat se

Maji LOVE Legend Star Duet Idol Song: Ren Jinguji & Van Kiryuin

Uta no☆Prince-sama♪texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.