playlist

Koi Sakura - text, překlad

Koi Sakura (Masato)

shogyoumujou no kokoro ni sutto omae no neiro ga hibiki tsutau
senshu no taki wa tsuraku wa nai ga koi no ame wa TSUN to mune sasu

hirari… hirari… hakanaku ochiru
tsui no sugata osowaru yume yo

koiiro sakura ga aa… fubuite imasu
hana arashi no youni aa… fubuite imasu
bakuhatsu shisou na hodo omoi wa tsunori
haru utsushikemuru mizu shibuki

kitta hatta no ai no uta
horeta omae ni otoko michi

hajiru koto nai otona ni nattara omoi no take o omae ni iu
yokaze o tomo ni haregi o matoi tsugai no kasa de geta o narasou

karan… koron… sono ne wa tooku
umare yuku wa atarashii shirabe

koiiro sakura wa sou… sugishi kano hi no
futari no deai o shukufuku suru darou
bakuhatsu shisou na hodo omoi wa takeri
kurushiku mune o shimetsukeru

moumoku na hodo ai no uta
horeta omae ni otoko michi

koiiro sakura ga aa… fubuite imasu
hana arashi no youni aa… fubuite imasu
bakuhatsu shisou na hodo omoi wa tsunori
haru o matsu fuyu no kimochi kana

ten ni todokeyo ai no uta
horeta omae ni otoko michi

Text přidala Cassidy52

Text opravila Cassidy52

Video přidala Cassidy52

Třešeň lásky (Masato)

Tvůj zvuk se náhle odezívá v mém pomíjivém srdci
Vodopád tisíců příčin mi nezpůsobuje žádnou bolest, ale sprška lásky probodla mé uzavřené srdce

Lehce ... Lehce ... prchá podzim
Učení je u konce je díky mému snu

Láskou zbarvené třešňové květy, ah ... vanou
jako bouře okvětních lístků, ah ... Odvanou
tyto hrozné pocity, kde to vypadá, že asi vybuchnou
Do mlhavé rosy, která se odráží na jaře

Příliš zneužívaná milostná píseň
Je cesta muže, jak ukázat, že tě miluje

Když jsem se stal beze studu dospělým, chtěl jsem říct, jak se cítím
Oblečeni v nejjemnějším, sdílející deštník společně proti nočnímu větru a naše geta při kroku zazvoněla

Klap-klap ... Klap-klap ... Ten vzdálený zvuk
Dává důvod k nové melodii

Láskou zbarvené třešňové květy mi připomínají... ten dávno zapomenutý den
Je to jako požehnání, že jsme se my dva mohli sejít
Tyto pocity zuří tam, kde to vypadá, že asi vybuchnou
Bolestně trýzní mé srdce

Slepá milostná píseň
Je cesta muže, jak ukázat, že tě miluje

Láskou zbarvené třešňové květy, ah ... vanou
jako bouře okvětních lístků, ah ... Odvanou
tyto hrozné pocity, kde to vypadá, že asi vybuchnou
Stejně jako pocit zimy čekající na jaro

Milostná píseň k nebesům
Je cesta muže, jak ukázat, že tě miluje

Překlad přidala Cassidy52

Překlad opravila Cassidy52

Zajímavosti o písni

  • Tato píseň zazněla v 4. epizodě 2. série. (Cassidy52)
  • Mimo anime tato píseň zazněla ve hře Uta no☆Prince-sama♪ MUSIC 2. (Cassidy52)

Přihlášení

Registrovat se

Maji LOVE 2000% Idol Song: Masato Hijirikawa

Uta no☆Prince-sama♪texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.