playlist

KIZUNA - text, překlad

KIZUNA (QUARTET NIGHT)

Wow wow wow wow
Wow wow wow wow

Ra: Yakeni mabushii sora
Re: Yume dake toranku ni
Re/Ra: ate mo nai mama
Re: Kima
Ra: ma ni
A: Sing the
C: songs
All: machi o tobasu

wow wow wow wow

C: Nanika ni mi kare te
A: awa nai karaaringu ga
A/C: mazatte haji keta
Re: sekai
Ra: de
A: hito
C: tsu no
All: amanojaku na Blues

Wow wow wow wow

Ra: Toki wa kizamu
Re: itai kurai ni
C: hanarekie te yuku
A: kimochi mo aru
Re/Ra: Keredo mune utsu
A/C: haato wa makenai
All: Sadzuke rareta hikari wa kagayaku

All: Kaze ni fukare yume ni karare
Senaka dake wo awase azukete kita
Hibi ga kotae da to shinjite

All: Uta wo kasane koe wo kasane
Michi naki michi tagai no kizuna wo
Tomoshi te mitomeau
Dake ja nai sasaeatte ikou

Wow wow wow wow
Wow wow

Ra: Yatto mieta choujou
Re: Kasundeta mirai no
Re/Ra: kiri ga harete
Re: Koko
Ra: kara
A: haji
C: maru
All: arata na fīirudo

Wow wow wow wow

C: Matteru hito ga iru
A:Kotaete kureru hito ga
A/C: Takusan no yuuki wo
Re: kagi
Ra: ri nai
A: chika
C: ra wo
Ataete kureru

wow wow wow wow

Ra: Challenge e no
Re: tsunoru koukushin
C: Itsumo kawarazu ni
A: saisho no mama de
Re/Ra: Honki no kotoba
A/C: honki no senritsu
All: Makeru ki wa kore ppocchi monai

All: Hashiri kitta ashita no hate wa
Donna iro de donna keshiki ga
Matteru no ka?
Hayaku tashikametai

All: Doko made demo itsu made demo
Kono omoi wo zutto wakachi aeru no nara
Sore mo waruku nai to
Hohoemi wo kakushite

Wow wow wow wow
wow wow wow wow

All: Kaze ni fukare yume ni karare
Senaka dake o awase azukete kita
Hibi ga kotae da to shinjite

All: Uta wo kasane koe o kasane
Michi naki michi tagai no kizuna wo
Tomoshite tomo da to ieru hi wa
Te o kasanete mo ii

Wow wow wow wow
Wo wow wow wow

All: Tomoni katari tomoni iki te sono akashi wo
Nanika nokoseru to suru nara
Hitotsu ni yatto nareta
Kizuna no uta dake wo

Text přidala Cassidy52

Text opravila Cassidy52

Video přidala Cassidy52

POUTO (QUARTET NIGHT)

Wow wow wow wow
Wow wow wow wow

Ra: Nebe je hrozně jasné
Re: Jenom se sny v kufru
Re/Ra: A není kam jít
Re: Avšak
Ra: si přeješ
A: zpívat
C: písně
Všichni: Jak jedeme přes město

wow wow wow wow

C: Něčím sdruženi
A: Naše barvy neodpovídají
A/C: Mísí se a oddělují
Re: Jako
Ra: ve
A: světě
C: pouze
Všichni: proti proudu blues

Wow wow wow wow

Ra: Někdy řízneme tak hluboko
Re: až to zabolí
C: A naše pocity mizí
A: do dálky
Re/Ra: Ale naše bijící srdce
A/C: nemůžou být poraženy
Všichni: Světlo jenž jsme dostali stále svítí

Všichni: Odfouknuti větrem a vedeni našimi sny
Jen stojíme zády k sobě každý den,
věříc, že je to odpověď

Všichni: Hromadíc naše písně a hlasy
na této cestě, spolu se naše pouto rozsvítí
Nemusíme se vždy shodnout,
ale vzájemně se podporujeme

Wow wow wow wow
Wow wow

Ra: Konečně vidím vrchol
Re: naší mlhavé budoucnosti
Re/Ra: Mlha začíná mizet
Re: Od
Ra: sud
A: začí
C: ná
Všichni: nové pole

Wow wow wow wow

C: Tam na mě čeká
A: osoba, která mi odpoví
A/C: Se spoustou odvahy
Re: Ne
Ra: omezená
A: moc
C: je
Všichni: mi dána

wow wow wow wow

Ra: S výzvami
Re: přináší zvědavost
C: vždy neměnnou
A: Od začátku
Re/Ra: skutečná slova
A/C: skutečné melodie
Všichni: Necítím, že tohle prohraju

Všichni: Poběžíme dokud zítřek neskončí
Jaké barvy a scenérie
na nás čekají?
Chci to brzy vidět

Všichni: Pokud si můžeš vždy
pamatovat tuto myšlenku
kdykoliv a kdekoliv
není špatné skrýt úsměv

Wow wow wow wow
wow wow wow wow

Všichni: Odfouknuti větrem a vedeni našimi sny
Jen stojíme zády k sobě každý den,
věříc, že je to odpověď

Všichni: Hromadíc naše písně a hlasy
na této cestě, spolu se naše pouto rozsvítí
Den, kdy se nazveme "přáteli" bude den,
kdy se vezmeme za ruce

Wow wow wow wow
Wo wow wow wow

Všichni: Mluvíc spolu, žijíc spolu
Pokud se nám podaří
zanechat za sebou nějaký důkaz
bude to píseň našeho pouta

Překlad přidala Cassidy52

Překlad opravila Cassidy52

Zajímavosti o písni

  • Tato píseň zazněla v 2. epizodě 4. série. (Cassidy52)

Přihlášení

Registrovat se

QUARTET NIGHT - God's S.T.A.R.

Uta no☆Prince-sama♪texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.