playlist

BRAND NEW MELODY - text, překlad

BRAND NEW MELODY (Otoya)

futari tsukuridasu kono MERODI ni nosete
mirai ga kyou ni kasanaru you
kawarazu gyutto kono FURĒZU mitai ni
hanashitaku nainda…

tsumadzuichattari korondari shite futari wa iku
ashita no hou e
kimi ga inakerya sonna atarimae no koto demo
NOIZU darake sa

tomechaou kono jikan kamisama ni tanonde
Time Leap & Feed Back mou
tameiki ga deru kurai
sorasenai sorasanai kimi no hitomi

SUMAIRU zenkai de ashita o mezasou yo
sen PA no genki de PĪSU SAIN
sono toki wa iu yo ano nimoji no kotoba o
dou shiyou mo naku HĀTO ga Fly
kimi ni hikareru

egao ni nattari toki ni wa KENKA shichattari shite
oto o sagasou
deaeru hazu sa futari no tame dake no True Music
WAKUWAKU suru yo

donna ni mo donna ni mo chiisana koto datte
Make Song & Believe Song sou
umareta omoide o
futari nara nandatte uta ni naru sa

hashirida sou yo ima o bukiyou date ii kara
hare nochi kaisei PĪSU SAIN
sekai o koete hyotto shitara uchuu mo
ROKKU de tsunagarun ja nai?
ore wa shinjiru

SUTĒJI de kimeru ne
futari dake no PĪSU SAIN

SUMAIRU zenkai de ashita o mezasou yo
sen PA no kansha de PĪSU SAIN
sono toki wa iu yo ano ni moji no kotoba o
tsubasa no youni HĀTO ga Fly…

…nee afureru…omoi ga
I'll Make Tomorrow With You

Text přidala Cassidy52

Videa přidali Cassidy52, TessinWhite

ZBRUSU NOVÁ MELODIE (Otoya)

Nesoucí se na této melodii, jenž jsme vytvořili
Vypadá to, že budoucnost se překrývá s dneškem.
Pevně beze změny, jako je tato věta,
Nechci to nechat jít.

My oba jsme klopýtli a spadli, ale pokračujeme
směrem k budoucnosti.
Když nejsi tady, tak i ty věci, které leží přede mnou
jsou plné hluku.

Pojďme prosit Boha, aby zastavil čas.
Časový skok a zpětná vazba, Bože!
I když už jsem si povzdechl
Nemohu se odvrátit, neodvrátím se od tvých očí!

S úsměvem na plný plyn, zaměřme se na zítřek.
Udělejme to na 1000% ve znamení míru!
Tentokrát to řeknu, tu větu o dvou slovech.
Mé srdce si prostě nemůže pomoci, ale letí!
Očarovala jsi mě.

Někdy jsme se smáli, a někdy jsme se hádali.
Pojďme hledat ten zvuk!
setkali jsme se náhodou. To je ta pravá hudba jen pro nás dva!
Je to tak vzrušující!

Nezáleží, jak drobné to může být
Vytvoř píseň a věř písni. Správně!
Se vzpomínkami jsme ji vytvořili
Pokud je to o nás dvou, pak se cokoliv může stát písní!

Poběžme odsud. I když jsme nemotorní, je to v pořádku.
Potom se zlepší i počasí ve znamení míru!
Přes celý svět, a snad i vesmír!
Nejsme propojeni rockem?
Věř mi!

Rozhodneme to na jevišti!
Sami, jen my dva, vytvoříme znamení míru!

S úsměvem na plný plyn, zaměřme se na zítřek.
Udělejme to na 1000% ve znamení míru!
Tentokrát to řeknu, tu větu o dvou slovech.
Mé srdce vzalo křídla a letí!

...hey Tyhle pocity....přetékají
Vytvořím zítřek s tebou

Překlad přidala Cassidy52

Překlad opravila Cassidy52

Zajímavosti o písni

  • Mimo anime tato píseň zazněla ve hře Uta no☆Prince-sama♪ MUSIC. (Cassidy52)
  • Tato píseň zazněla v 2.epizodě 1.série a 9. epizodě 4. série. (Cassidy52)

Přihlášení

Registrovat se

Maji LOVE 1000% Idol Song: Ittoki Otoya

Uta no☆Prince-sama♪texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.