playlist karaoke

Moving Mountains - text, překlad

It´s like whatever I say
They travel through

Now, now she loved me, shawty I love her
Used to jump up in the maybach and roll out.
Used to care, she used to share
The love that she used to give me can´t be found.
I lost my way, she said she´d stay
And lately I´ve been sleeping with a ghost
My stock is down and out, I used to be worth my weight in gold
That was before the great depression kicked in and rocked us
And that was before the huricane came in and stopped us.
I told you to leave, but you lied to me
When you said that, baby no worries I promise to get us back
I know sorries, just wouldn´t do it,
Her Heart is oblitereated, I´m trying to travel through
But it´s like moving mountains...
It´s like moving mountains...
But I keep climbing and hoping things would change
And the sky turns grey, and the water from the rain, washes progress away
It´s like moving mountains...
It´s like moving mountains...
Why you just leave me
Just leave me be
Just leave me
Just leave me be
Why you just leave me
Just leave me be
Why you just leave me
Just leave me be oh oh ohhh


She, she don´t touch me I don´t touch her
We ain´t really even said a word
I really wanna give her everything she deserves,
But the bad took away the good
She thinks that I´m full of it
Arguments, always pissed, man I´m tired.
Every kiss, that I missed, girl you know I´m trying.
You never believe when I say, and I never believe it when you say, I love you
And I shouldn´t complain about it, I should take it like a man and walk up out it.
Cause we will never be the same... oh
I´ve been standing in gas, and you have been the flame

Girl I know sorry, just wouldn´t do it,
Her Heart is oblitereated, I´m trying to get through
Gotta move *this* mountain...
It´s like moving mountains...
But I keep climbing and hoping things would change
And the sky turns grey, and the water from the rain, washes progress away
It´s like moving mountains...
It´s like moving mountains...
Well baby why you just leave me
Just leave me be
Just leave me
Just leave me be
Why you just leave me
Just leave me be
Why you just leave me
Just leave me be oh oh ohhh


Thanks to Mehdi for these lyrics

Thanks to d for these lyrics

Thanks to Stephen for these lyrics

Text přidala martina21

Video přidal atblatex

Je to všetko čo poviem ....
Oooh
Stále sa nemôžem cez to dostať....
Oooh , Ooh , Ooh, Ooh ,Oh

Teraz , teraz ...
Milovala ma aj ja som miloval ju.
Zvyčajne sme skončili v hádkach a vyčítali si to.
Zvyčajne som sa staral. Zvyčajne sa delila.
Zvyčajne tú lásku čo mi chcela dať ju nemohla nájsť.
Stratil som cestu. Povedala že počká.
A nedávno som zaspával s jej duchom.
Moja duša je prázdna , zvyčajná cena mojej váhy bola v zlate.
Predtým keď boli depresie kopli sme ich a oni nás opustili.
A predtým keď prichádzal hurikán zastavili sme ho.
Povedal som ti , že ma opúšťaš , ale ty si mi klamala,
keď si povedala že : " Baby , netráp sa , sľubujem vrátim sa.

Viem sa ospravedlniť stále to však nerobím.
Jej srdce je uzavrené vyskúšal som sa cez to preniesť.
Ale je to ako pohyb hor....
Je to ako pohyb hor.... hey...
Ale skúšam sa šplhať a skákať aby sa veci zmenili.
A nebo sa zmení na sivé a dažďová voda umyje pokroky preč.
Je to ako pohyb hor...
Je to ako pohyb hor...
Prečo ma stále opúšťaš ?
Stále ma opúšťaš...
Stále ma opúšťaš...
Stále ma opúšťaš...
Prečo ma stále opúšťaš ?
Stále ma opúšťaš...
Prečo ma stále opúšťaš ?
Stále ma opúšťaš...Ohh

Ona sa ma nedotkne a ja sa nedotknem jej.
Vyhýbame sa vždy každému slovu.
Naozaj jej chcem dať všetko, zaslúži si to.
Ale zlo zobralo to dobré.
Ona si myslí že som plný argumentov ,vždy spokojný muž,som s toho unavený.
Každý bozk mi chýba, dievča vieš že sa pokúšam.
Nikdy mi neveríš keď hovorím a ja nikdy neverím tebe keď hovoríš.
Milujem ťa a nemali by sme si to sťažovať.
Mal by som si ťa vziať ako muž a ísť nahor von.
Pretože už nikdy nebudeme tí istí.Oooh
Ja budem v plyne a ty budeš oheň.

Viem sa ospravedlniť stále to však nerobím.
Jej srdce je uzavrené vyskúšal som sa cez to preniesť.
Ale je to ako pohyb hor....
Je to ako pohyb hor.... hey...
Ale skúšam sa šplhať a skákať aby sa veci zmenili.
A nebo sa zmení na sivé a dažďová voda umyje pokroky preč.
Je to ako pohyb hor...
Je to ako pohyb hor...
Prečo ma stále opúšťaš ?
Stále ma opúšťaš...
Stále ma opúšťaš...
Stále ma opúšťaš...
Prečo ma stále opúšťaš ?
Stále ma opúšťaš...
Prečo ma stále opúšťaš ?
Stále ma opúšťaš...Ohh

Musím pomaly zomierať keď sa chcem cez to preniesť.
Cítim že je to tak zle. Ťažko sa mi to koná.

Pozri, bez otázok si to vziať ,chcem aby sme boli spolu ( Baby yea )

A cez tieto kopce prejdem.
Neukázala mi lásku.
Spadol som do mojej lásky.

Viem sa ospravedlniť stále to však nerobím.
Jej srdce je uzavrené vyskúšal som sa cez to preniesť.
Ale je to ako pohyb hor....
Je to ako pohyb hor.... hey...
Ale skúšam sa šplhať a skákať aby sa veci zmenili.
A nebo sa zmení na sivé a dažďová voda umyje pokroky preč.
Je to ako pohyb hor...
Je to ako pohyb hor...
Prečo ma stále opúšťaš ?
Stále ma opúšťaš...
Stále ma opúšťaš...
Stále ma opúšťaš...
Prečo ma stále opúšťaš ?
Stále ma opúšťaš...
Prečo ma stále opúšťaš ?
Stále ma opúšťaš...Ohh

Překlad přidala Martisek

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.