playlist

Pacifist Song - Promise Me - NateWantsToBattl.. - text, překlad

Oh sweet child, it's so nice to finally meet you
Now welcome to your home
Safe and sound, underground they'll never reach you
And you'll never be alone

We'll live a life, just you and I
Now settle down, have a slice of pie
I'll stay here by your side
I only wish to see you smile
You're such an interesting child
Now there's no need to fight
Just promise me
That you'll never leave

Oh sweet child, it's so nice to finally meet you
Now welcome to your home
Safe and sound, underground they'll never reach you
And you'll never be alone

My only wish is just to reach you
So many snail facts I could teach you
Stop asking me to leave
Don't run away, just stay inside
Don't live a life of genocide
Can't you just stay with me?
Just promise me
That you'll never leave
Why can't you see
This life was meant to be now?

Oh sweet child, it's so nice to finally meet you
Now welcome to your home
Safe and sound, underground they'll never reach you
And you'll never be alone
You look so much like someone I used to care for
But now they've gone away
A life of darkness is bound to try and tempt you
So promise you won't stray

Please promise me...

Text přidala Cecil2000

Video přidala Cecil2000

Ach drahé dítě, jsem tak ráda, že tě mohu konečně poznat
Tak teď přivítej svůj domov
Živo a zdrávo v podzemí, nikdy se k tobě nedostanou
A ty nikdy nebudeš samo

Budem žít život, jen ty a já
Teď se usaď, dej si kousek koláče
Já tu zůstanu po tvém boku
Jen si přeji vidět tvůj úsměv
Jsi tak zajímavé dítě
No tak, není třeba boje
Jen mi slib
Že mne neopustíš

Ach drahé dítě, jsem tak ráda, že tě mohu konečně poznat
Tak teď přivítej svůj domov
Živo a zdrávo v podzemí, nikdy se k tobě nedostanou
A ty nikdy nebudeš samo

Jen si přeji, abys se mnou souhlasilo
Mohla bych tě naučit tolik věcí o šnecích
Už po mě nechtěj, abych odešla
Neutíkej, jen zůstaň uvnitř
Nežij život plný genocidy
Nemůžeš se mnou prostě jen zůstat?
Jen mi slib,
Že mne neopustíš
Proč nevidíš,
Že teď takhle máme žít?

Ach drahé dítě, jsem tak ráda, že tě mohu konečně poznat
Tak teď přivítej svůj domov
Živo a zdrávo v podzemí, nikdy se k tobě nedostanou
A ty nikdy nebudeš samo
Tolik se podobáš někomu, koho jsem měla tak ráda
Ale teď jsou už pryč
Život temnoty tě bude svádět a pokoušet
Tak mi slib, že nesejdeš na scestí

Prosím slib mi...

Překlad přidala Cecil2000

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.