playlist

Villiviini - text, překlad

Villiviini seinässä on metrin korkeampi,
villiviini seinässä on metrin korkeampi,
olen ollut pitkään poissa kotoa,
enkä löydä keittiöstä katkaisijaa.

Pohjoistuuli sisällä on tänään voimistunut,
pohjoistuuli sisällä on tänään voimistunut,
olen ollut eilen poissa kotoa,
enkä tahdo osallistua keskusteluun,

Ajatukseni kaukana Odessassa,
rautateillä kaislikoissa,
ajatukseni kaukana Odessassa
hautausmailla heinäkuussa.

Villiviini seinässä peittää ikkunankin,
villiviini seinässä peittää ikkunankin,
olen ollut pitkään ilman sinua,
enkä katso paljain silmin aurinkoon.

Ajatukseni kaukana Odessassa
rautateillä kaislikoissa,
ajatukseni kaukana Odessassa
hautausmailla heinäkuussa.


Rakastan oikeasti vain sinua.
Ei näy muita naisia elämässäni!

No mutta siinä tapauksessa mä meen nyt lämmittään saunan.

Mene lämmittään sauna.

Mä haen lisää puita.

Hyvä!

Perkele! Aion juosta järveen!

Kulta, älä juokse!


Ajatukseni kaukana Odessassa
rautateillä kaislikoissa,
ajatukseni kaukana Odessassa
hautausmailla heinäkuussa.

Text přidala Facillitant

Text opravila Facillitant

Video přidala Facillitant

Divoké víno na zdi je o metr vyšší,
divoké víno na zdi je o metr vyšší,
dlouho jsem byla daleko od domova,
ani jsem v kuchyni nenašla vypínač.

Severní vítr tady dneska fouká víc,
severní vítr tady dneska fouká víc,
včera jsem byla daleko od domova,
ani si nechci s nikým povídat.

Moje myšlenky jsou daleko v Oděse
ve spěchu na nádraží,
moje myšlenky jsou daleko v Oděse
na hřbitovech v červenci.

Divoké víno na zdi zakrývá i okno,
divoké víno na zdi zakrývá i okno,
byla jsem dlouho bez tebe,
ani jsem se nepodívala přímo na slunce.

Moje myšlenky jsou daleko v Oděse
ve spěchu na nádraží,
moje myšlenky jsou daleko v Oděse
na hřbitovech v červenci.


Miluju opravdu jen tebe.
V životě jsem neměl jinou ženu.

Takže v tom případě teď půjdu rozehřát saunu.

Běž rozehřát saunu.

Zajdu pro dřevo.

Dobře.

Do prčic! Skočím do jezera!

Zlato, neskákej!


Moje myšlenky jsou daleko v Oděse
ve spěchu na nádraží,
moje myšlenky jsou daleko v Oděse
na hřbitovech v červenci.

Překlad přidala Facillitant

Překlad opravila Facillitant


Přihlášení

Registrovat se

Villiviini/Itket ja kuuntelet (Single)

Ultra Bratexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.