playlist

Kirjoituksia - text, překlad

Aleksanterinkadulla
oli valoisaa
ja mulla oli laukussa
yksien tyttöjen kirjoituksia

Heidän seikkailuistaan
ja rakkaudestaan
ja siitä että he eivät
tule toimeen äitinsä kanssa

Odotin raitiovaunua
tästä menee nykyään neljä
itse en koskaan uskalla puhua
muusta kuin raitiovaunuista

Mutta ne tytöt olivat kertoneet
surullisiakin juttuja
ja toisaalta illoista rannalla
jolloin mikään ei voisi olla paremmin

Mutta ne tytöt olivat kertoneet
surullisiakin juttuja
ja toisaalta illoista rannalla
jolloin mikään ei voisi olla paremmin

Raitiovainusillalla
oli tungosta
ja mulla oli mielessä
yksien tyttöjen kirjoituksia

Heidän skandaaleistaan
ja rakkaudestaan
ja siitä että he tekivät
pitkiä kävelyretkiä

Katselin sähköjohtoja
ne menevät kadun yllä
itse en koskaan uskalla puhua
muusta kuin sähköjohdoista

Mutta ne tytöt olivat kertoneet
surullisiakin juttuja
ja toisaalta illoista rannalla
jolloin mikään ei voisi olla paremmin

Mutta ne tytöt olivat kertoneet
surullisiakin juttuja
ja toisaalta illoista rannalla
jolloin mikään ei voisi olla paremmin

Mutta ne tytöt olivat kertoneet...
...toisaalta illoista rannalla

Mutta ne tytöt olivat kertoneet
surullisiakin juttuja
ja toisaalta illoista rannalla
jolloin mikään ei voisi olla paremmin, paremmin

Text přidala Facillitant

Video přidala Facillitant

Na Alexandrově ulici
bylo jasno
a já jsem měla v tašce
dopisy jedněch holek

O jejich dobrodružstvích
a lásce
a o tom, že nevychází
s matkou

Čekala jsem na tramvaj,
odsud dneska jede čtyřka,
sama se vůbec neodvážím mluvit
o ničem jiné, než o tramvajích

Ale ty holky se bavily
o smutných věcech
a taky o večeru na pláži,
kdy už by nic nemohlo být lepší

Ale ty holky se bavily
o smutných věcech
a taky o večeru na pláži,
kdy už by nic nemohlo být lepší

Na mostě pro tramvaje
bylo plno
a já jsem myslela
na dopisy jedněch holek

Na jejich skandály
a lásku
a na to, že chodí
na dlouhé pěší túry

Podívala jsem se na elektrické dráty,
vedou nad ulicí,
sama se vůbec neodvážím mluvit
o něčem jiném než o elektrických drátech

Ale ty holky se bavily
o smutných věcech
a taky o večeru na pláži,
kdy už by nic nemohlo být lepší

Ale ty holky se bavily
o smutných věcech
a taky o večeru na pláži,
kdy už by nic nemohlo být lepší

Ale ty holky se bavily…
… o večeru na pláži

Ale ty holky se bavily
o smutných věcech
a taky o večeru na pláži,
kdy už by nic nemohlo být lepší, lepší

Překlad přidala Facillitant


Přihlášení

Registrovat se

Sinä päivänä kun synnyin (CD 1)

Ultra Bratexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.