U U2 Boy
playlist karaoke

Another Time,Another Place - text, překlad

Bright morning lights
Wipe the sleep from another day's eye.
Turn away from the wall
And there's nothing at all.
Being naked and afraid
In the open space of my bed.

I'll be with you now
I'll be with you now
I'll be with you now
We lie on a cloud, we lie.

Just as I am
I awoke with a tear on my tongue
I awoke with a feeling of never before
In my sleep, I discovered the one
But she left with the morning sun.

I'll be with you now
I'll be with you now
I'll be with you now
We lie on a cloud, we lie.

Another time, another place
We lie
Another child has lost the race
We lie

Another time, another place
We lie
Your time, your place
We lie

We lie
Another time, another place
We lie
Another time, another place

We lie
Another time, another place
We lie
Another time, your place

Text přidala Barbik

Text opravila Yalka

Videa přidali Yalka, PrincesSs

Oslnivá ranní světla
Protírám oko dalšího dne od spánku
Obracím se od zdi
A není tu vůbec nic
Nahý a ustrašený
Ve velkém prostoru své postele

Hned jsem u tebe
Hned jsem u tebe
Hned jsem u tebe
Ležíme na oblaku, ležíme

Tak jak jsem
Probudil jsem se se slzou na jazyku
Probudil jsem se s dosud nepoznaným pocitem
Ve spánku jsem nalezl tu pravou
Ale ona mi odešla s ranním sluncem

Hned jsem u tebe
Hned jsem u tebe
Hned jsem u tebe
Ležíme na oblaku, ležíme

Někdy jindy někde jinde
Ležíme
Další dítě prohrálo závod
Ležíme

Někdy jindy, někde jinde
Ležíme
Ty jsi určila čas a místo
Ležíme

Ležíme
Někdy jindy někde jinde
Ležíme
Někdy jindy někde jinde

Ležíme
Někdy jindy někde jinde
Ležíme
Někdy jindy, u tebe

Překlad přidala Yalka

Je zde něco špatně?

Zajímavosti o písni

  • V druhé půlce skladby (spíš ke konci) mluví Bono chvíli irsky. Při živém hraní tuto část Bono většinou improvizuje v angličtině. Takže tento text není pevně daný. (Yalka)

Ti, kteří hledali píseň Another Time,Another Place, navštívili také: