Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

One Wish (Ray J Cover) - text, překlad

playlist

Damn baby
Just don't understand where we went wrong
I gave you my heart
I gave you my soul
I gave you...

As a matter of fact I was the one who said I love you first
It was about eight years ago, don't act like you don't know
We were sittin' at home in your mama's livin' room
Cause, we couldn't be alone
See your mama knew I was something else, she knew how I felt
Back then we were in school; and that's your favourite excuse
Growin' up I was a fool; and I can't lie I'm missing you
Listen and don't trip
I think I need a bottle with a genie in it
Here's my wish list

First one, I would create a heart changing love
Second one, I'll take yours and fill it all the way up
Third one, but I don't need a lot of wishes cause I'll be okay if I get one

If I had one wish, we would be best friends
Love would never end, it would just begin
If I had one wish, you would be my boo
Promise to love you, trust me I'll trust you
If I had one wish, we would run away
Making love all day, have us a baby
If I had one wish, I'd make you my whole life
And you'd be my wife, make it right this time

If I had one wish
One wish, one wish, one wish
One wish, one wish, one wish
One wish, one wish, one wish
One wish, one wish, one wish

Now tell me is this the only way I can get you right back in
If so then searchin' I'll go, then I can have you for sho
Then you'll be loving me, holding me, kissing me
So girl don't tell me what I'm feeling is make believe
I swear if I lose a second chance with you
I wouldn't know what to do
I'd probably check myself into some kind of clinic
I couldn't be alone because without you I'm sick
Here's my wish list

First one, I would create a heart changing love
Second one, I'll take yours and fill it all the way up
Third one, but I don't need a lot of wishes cause I'll be okay if I get one

If I had one wish, we would be best friends
Love would never end, it would just begin
If I had one wish, you would be my boo
Promise to love you, trust me I'll trust you
If I had one wish, we would run away
Making love all day, have us a baby
If I had one wish, I'd make you my whole life
And you'd be my wife, make it right this time
If I had one wish

I don't even know how we ended upon this road
And, even though we are grown, Girl I just want you to know

If I had one wish, we would be best friends
Love would never end, it would just begin
If I had one wish, you would be my boo
Promise to love you, trust me I'll trust you
If I had one wish, we would run away
Making love all day, have us a baby
If I had one wish, I'd make you my whole life
And you'd be my wife, make it right this time

Text přidal LimeCZ

Video přidal LimeCZ

Sakra kotě
Prostě nechápu, co jsme udělali špatně
Dal jsem ti mý srdce
Dal jsem ti mou duši
Dal jsem ti...

Vlastně jsem byl ten, kdo řekl "Miluju tě" jako první
Bylo to před osmi lety, nechovej se, jako bys to nevěděla
Seděli jsme doma v pokoji tvý mámy
Protože jsme nemohli bejt sami
Tvoje máma věděla, že nejsem jak ostatní, věděla jak jsem se cítil
Tehdy když jsme ještě chodili do školy; a to je tvoje oblíbená výmluva
Byl jsem blázen když jsem dospíval; a nebudu lhát, chybíš mi
Poslouchej a neboj se
Myslim že potřebuju džina v láhvi
Tady je muj seznam přání

Zaprvý, chtěl bych stvořit lásku, která mění srdce
Zadruhý, vezmu tvoje srdce a celý ho vyplním
Zatřetí, vlastně nepotřebuju moc přání, protože mi stačí, když se mi splní aspoň jedno

Kdybych měl jedno přání, byli bychom nejlepší kámoši
Láska by nikdy neskončila, prostě by jen začala
Kdybych měl jedno přání, byla bys moje prdelka
Slib lásky, věř mi, já budu věřit tobě
Kdybych měl jedno přání, utekli bychom spolu pryč
Celý dny bychom spolu prošukali, měli bychom dítě
Kdybych měl jedno přání, byla bys celým mým životem
A byla bys moji ženou, udělejme to tentokrát správně

Kdybych měl jedno přání
Jedno přání, jedno přání, jedno přání
Jedno přání, jedno přání, jedno přání
Jedno přání, jedno přání, jedno přání
Jedno přání, jedno přání, jedno přání

Řekni mi, jestli je tohle jedinej způsob, jak tě dostat

Jestli jo, tak tě budu hledat, pak tě určitě dostanu
Pak mě budeš milovat, držet, líbat
Tak mi neříkej, že v to, co cítím, nevěřím
Přísahám, že kdybych tě zklamal podruhý
Nevěděl bych, co mam dělat
Pravděpodobně bych se nechal někde vyšetřit
Nemohl bych bejt sám, protože bez tebe jsem nemocnej
Tady je muj seznam přání

Zaprvý, chtěl bych stvořit lásku, která mění srdce
Zadruhý, vezmu tvoje srdce a celý ho vyplním
Zatřetí, vlastně nepotřebuju moc přání, protože mi stačí, když se mi splní aspoň jedno

Kdybych měl jedno přání, byli bychom nejlepší kámoši
Láska by nikdy neskončila, prostě by jen začala
Kdybych měl jedno přání, byla bys moje prdelka
Slib lásky, věř mi, já budu věřit tobě
Kdybych měl jedno přání, utekli bychom spolu pryč
Celý dny bychom spolu prošukali, měli bychom dítě
Kdybych měl jedno přání, byla bys celým mým životem
A byla bys moji ženou, udělejme to tentokrát správně
Kdybych měl jedno přání

Vlastně ani nevim, jak jsme skončili na týhle cestě
A i přesto, že jsme už dospělí, chci abys věděla


Kdybych měl jedno přání, byli bychom nejlepší kámoši
Láska by nikdy neskončila, prostě by jen začala
Kdybych měl jedno přání, byla bys moje prdelka
Slib lásky, věř mi, já budu věřit tobě
Kdybych měl jedno přání, utekli bychom spolu pryč
Celý dny bychom spolu prošukali, měli bychom dítě
Kdybych měl jedno přání, byla bys celým mým životem
A byla bys moji ženou, udělejme to tentokrát správně

Překlad přidal Fejty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.