playlist

Islands (with Mike Oldfield) - text, překlad

Islands
From the first time we saw
We could wait for this moment
Like rocks on the shore
We could never be closer somehow
For the moment that lasts
Is this moment now

When the night's on fire
Oh, will you keep the candle-light burning
Hold onto your heart's desire
(Hearts on fire)
When you see one bird into the wind
Another one's turning
And the two can fly much higher

We are Islands
But never too far
We are islands
And I need your light tonight
And I need your light tonight...

We are Islands
But never too far
We are islands
And I need your light tonight
And I need your light tonight...

Islands
Never been to before
And we climb so high
To where the wild birds soar
There's a new path
That we found just today
I was lost in the forest
And you showed me the way

When the night's on fire
Oh, will you keep the candle-light burning
Hold onto your heart's desire
(Hearts on fire)
When you see one bird into the wind
Another one's turning
And the two can fly much higher
(Higher)

We are Islands
But never too far
We are islands
And I need your light tonight
And I need your light tonight...

We are Islands
But never too far
We are islands
And I need your light tonight
And I need your light tonight...

We are Islands
But never too far
We are islands
And I need your light tonight
And I need your light tonight...

We are Islands
But never too far
We are islands
And I need your light tonight
And I need your light tonight...

Text přidal mejzr

Text opravila Marthas

Videa přidala Marthas

Ostrovy
Od prvního okamžiku, co jsme se viděli
mohli jsme na tu chvíli čekat
jako skály na břehu
Nikdy bychom se nemohli přiblížit
Protože ta chvíle, která trvá,
je právě teď

Když je noc v jednom ohni,
Oh, budeš udržovat planoucí svit svíčky?
Drž se tužby svého srdce
(Srdce v plamenech)
Když vidíš jednoho ptáka ve větru,
Další se za ním otáčí
A ti dva mohou létat mnohem výš

Jsme ostrovy
Ale nikdy příliš vzdálené
Jsme ostrovy
A já dnes večer potřebuji tvé světlo
A já dnes večer potřebuji tvé světlo

Jsme ostrovy
Ale nikdy příliš vzdálené
Jsme ostrovy
A já dnes večer potřebuji tvé světlo
A já dnes večer potřebuji tvé světlo

Ostrovy
Nikdy předtím tu nebyly
A my lezeme tam do výšin,
kde se vznášejí divocí ptáci
Je tu nová cesta
Našli jsme se právě dnes
Byla jsem ztracená v lese
A ty jsi mi ukázal cestu

Když je noc v jednom ohni,
Oh, budeš udržovat planoucí svit svíčky?
Drž se tužby svého srdce
(Srdce v plamenech)
Když vidíš jednoho ptáka ve větru,
Další se za ním otáčí
A ti dva mohou létat mnohem výš
(Výš)

Jsme ostrovy
Ale nikdy příliš vzdálené
Jsme ostrovy
A já dnes večer potřebuji tvé světlo
A já dnes večer potřebuji tvé světlo

Jsme ostrovy
Ale nikdy příliš vzdálené
Jsme ostrovy
A já dnes večer potřebuji tvé světlo
A já dnes večer potřebuji tvé světlo

Jsme ostrovy
Ale nikdy příliš vzdálené
Jsme ostrovy
A já dnes večer potřebuji tvé světlo
A já dnes večer potřebuji tvé světlo

Jsme ostrovy
Ale nikdy příliš vzdálené
Jsme ostrovy
A já dnes večer potřebuji tvé světlo
A já dnes večer potřebuji tvé světlo

Překlad přidala kokyela

Překlad opravila Meslin


Přihlášení

Registrovat se

Islands

Bonnie Tylertexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.