playlist karaoke

Like OOH-AHH - text, překlad

modu nareul gajigo maeil gaman an dujyo
naega neomu yeppeujyo
na ttaemune da himdeuljyo
eodil geotgo isseodo ppalgan badagindeojyo
Red carpet gateun gibun
modu nal chyeoda bojyo

eotteon sarameun eomeonimi nugunyago
sinseonhage mal georeodo
amu neukkimi an deuljyo oh
hajiman nado nugunga hago sarange
ppajyeobogo sipeo Baby
jal deureoyo nae Boy

dan hanbeondo neukkyeobon jeok eomneun geol
alge haejuneun
(saram gidarigo ineun geol)
eolmaga dwaedo gidarigo sipeo
I just wanna fall in love

eotteohke naega umjigil su eopge
nal Ooh Ahh Ooh Ahh hage mandeureojwo
gajja gajja jinsim eomneun gajja
jal ga jal ga Huh (OOH-AHHhage)
eotteohke ije deo halmari eopge
nal Ooh Ahh Ooh Ahh hage mandeureojwo
Bla La La La malmanhaji malgo
neukkyeojige Huh (OOH-AHHhage)

nal bwa geobwa tto du beon bwa
hanbeon jinachigo deungeul dollyeo chyeodabwa (TWICE)
eodil gadeorado hangsang min nat
hajiman naega jeil bitna
najeun sinbal sineodo gachineun High

meorissogen neul younghwa sok gateun La La La
jangmyeondeuri jinagane
saenggakmanhaedo tteolline yeah
ijeneun nado nugunga hago sarange
ppajyeo bogo sipeo Baby
jal deureoyo nae Boy

dan hanbeondo neukkyeobon jeok eomneun geol
alge haejuneun
(saram gidarigo ineun geol)
eolmaga dwaedo gidarigo sipeo
I just wanna fall in love

eotteohke naega umjigil su eopge
nal Ooh Ahh Ooh Ahh hage mandeureojwo
gajja gajja jinsim eomneun gajja
jal ga jal ga Huh (OOH-AHHhage)
eotteohke ije deo halmari eopge
nal Ooh Ahh Ooh Ahh hage mandeureojwo
Bla La La La malmanhaji malgo
neukkyeojige Huh (OOH-AHHhage)

amuhago manna sijakhagi sirheo
swipji anheun yeoja geuge naingeol

Let me see how you gon treat me
I ain’t no easy
Better think about it TWICE
Let me see how you gon treat me
I ain’t no easy
Better think about it TWICE

eotteohke naega umjigil su eopge
nal Ooh Ahh Ooh Ahh hage mandeureojwo
gajja gajja jinsim eomneun gajja
jal ga jal ga Huh (OOH-AHHhage)
eotteohke ije deo halmari eopge
nal Ooh Ahh Ooh Ahh hage mandeureojwo
Bla La La La malmanhaji malgo
neukkyeojige Huh (OOH-AHHhage)

Text přidala Miku-chan

Text opravila Miku-chan

Video přidala Miku-chan

Lidi mě nemůžou nechat na pokoji ani jedinou minutu.
Jsem tak pěkná.
Dělám z každého zamilované.
Je jedno, kam jdu, podlaha je pokaždé červená.
Jako kdybych šla po červeném koberci.
Každý se na mě dívá.

Někteří se ptají: "Kdo je tvoje máma?"
Čerstvě se přiblíží,
ale já nic necítím.
Ale já se chci do někoho zamilovat.
Chci se zamilovat, zlato.
Poslouchej, můj chlapče.

Čekám na někoho, díky komu pocítím něco, co jsem ještě nikdy necítila.
(na takového čekám)
Počkám, i kdyby to bylo na dlouho.
Jenom se chci zamilovat.

Co mám dělat? Drž mě.
Ať jsem jako Ooh Ahh, Ooh Ahh.
Faleš, faleš, faleš prázdného srdce.
Ahoj, ahoj (jako OOH-AHH)
Co mám dělat? Ať nejsem schopna slova.
Ať jsem jako Ooh Ahh? Ooh Ahh.
Bla La La La, přestaň mluvit.
Začni, ať se cítím jako (jako OOH-AHH)

Podívej se na mě, znovu se podívej.
Jednou projdi okolo a ohlédni se
(DVAKRÁT)
Kamkoliv jdu, jdu bez makeupu.
A pořád zářím nejvíce.
Ploché boty nemohou schovat mou vysokou hodnotu.

Hlavou mi probíhají scény jako z filmu, La La La.
Už jen pomyšlení
mě rozruší.
Teď chci někoho milovat.
Chci se zamilovat, zlato.
Poslouchej, můj zlato.

Čekám na někoho, díky komu pocítím něco, co jsem ještě nikdy necítila.
(na takového čekám)
Počkám, i kdyby to bylo na dlouho.
Jenom se chci zamilovat.

Co mám dělat? Drž mě.
Ať jsem jako Ooh Ahh, Ooh Ahh.
Faleš, faleš, faleš prázdného srdce.
Ahoj, ahoj (jako OOH-AHH)
Co mám dělat? Ať nejsem schopna slova.
Ať jsem jako Ooh Ahh? Ooh Ahh.
Bla La La La, přestaň mluvit.
Začni, ať se cítím jako (jako OOH-AHH)

Nechci si začít jen tak s někým.
Nejsem holka, která to vzdá tak snadno.

Uvidíme, jak se ke mně budeš chovat.
Nejsem tak jednoduchá.
Radši si to promysli DVAKRÁT.
Uvidíme, jak se ke mně budeš chovat.
Nejsem tak jednoduchá.
Radši si to promysli DVAKRÁT.

.Co mám dělat? Drž mě.
Ať jsem jako Ooh Ahh, Ooh Ahh.
Faleš, faleš, faleš prázdného srdce.
Ahoj, ahoj (jako OOH-AHH)
Co mám dělat? Ať nejsem schopna slova.
Ať jsem jako Ooh Ahh? Ooh Ahh.
Bla La La La, přestaň mluvit.
Začni, ať se cítím jako (jako OOH-AHH)

Překlad přidala Miku-chan

Překlad opravila Miku-chan


Přihlášení

Registrovat se

#Twice

TWICEtexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.