Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Rebel Yell (Billy Idol) - text, překlad

playlist

Last night a little dancer came dancin' to my door
Last night a little angel came pumping on the floor
She said, come on baby, I got a license for love
And if it expires, pray help from above
Because
In the midnight hour she cried, more, more, more
With a rebel yell she cried, more, more, more
In the midnight hour, babe, more, more, more
With a rebel yell, more, more, more
More, more, more

She don't like slavery, she won't sit and beg
But, when I'm tired and lonely she sees me to bed
What set you free and brought you to me, babe
What sets you free, I need you hear by me
Because

In the midnight hour she cried, more, more, more
With a rebel yell she cried, more, more, more
In the midnight hour, babe, more, more, more
With a rebel yell, more, more, more

He lives in his own heaven
Collects it to go from the seven eleven
Well he's out all night to collect a fare
Just so long, just so long, it don't mess up his hair

I walked the ward with you, babe
A thousand miles with you
I dried your tears of pain, babe
A million times for you

I'd sell my soul for you, babe
For money to burn for you
I'd give you all, and have none, babe
Justa, justa, justa, justa to have you here by me

Because
In the midnight hour she cried, more, more, more
With a rebel yell she cried, more, more, more
In the midnight hour, babe, more, more, more
With a rebel yell she cried, more, more, more
More, more, more

Oh yeah little baby
She want more
More, more, more, more, more

Oh yeah little angel
She want more
More, more, more, more, more

Text přidala Eva01

Video přidala Eva01

Minulou noc dotančila k mým dveřím malá tanečnice
Minulou noc se na podlahu svalil andílek
Řekla, pojď, zlato, mám licenci na lásku
A pokud vyprší, modli se k nebesům
Protože
O půlnoční hodině křičela, víc, víc, víc
Rebelským křikem křičela, víc, víc, víc
O půlnoční hodině křičela, zlato, víc, víc, víc
Rebelským křikem křičela, víc, víc, víc
Víc, víc, víc

Nemá ráda otroctví, nesedne si a nebude žebrat
Ale, když jsem unavenej a osamělej, vidí mě na posteli
Co tě vysvobozuje a přináší tě ke mně, zlato?
Co tě vysvobozuje, potřebuju tě slyšet u mě
Protože

O půlnoční hodině křičela, víc, víc, víc
Rebelským křikem křičela, víc, víc, víc
O půlnoční hodině křičela, zlato, víc, víc, víc
Rebelským křikem křičela, víc, víc, víc

Žije ve svém vlastním nebi
Sbírá to od sedmi k jedenácti
No, celou noc vybírá jízdné
Jen tak dlouho, jen tak dlouho, dokud mu to nezamotá vlasy

Šel jsem s tebou jako ochránce, zlato
Tisíc mil s tebou
Usušil jsem tvé slzy bolesti, zlato
Tisíckrát pro tebe

Prodal bych kvůli tobě duši, zlato
Za peníze bych pro tebe shořel
Dal bych ti všechno a neměl nic, zlato
Prostě, prostě, prostě abych tě měl po boku

Protože
O půlnoční hodině křičela, víc, víc, víc
Rebelským křikem křičela, víc, víc, víc
O půlnoční hodině křičela, zlato, víc, víc, víc
Rebelským křikem křičela, víc, víc, víc
Víc, víc, víc

Oh, yeah, zlatíčko
Chce víc
Víc, víc, víc, víc, víc

Oh, yeah, andílku
Chce víc
Víc, víc, víc, víc, víc

Překlad přidal DevilDan

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.