playlist

I Have Nothing (Whitney Houston) - text, překlad

Share my life, take me for what I am
cause I'll never change all my colours for you
Take my love, I'll never ask for too much
Just all that you are and everything that you do

I don't really need to look very much further
I don't want to have to go where you don't follow
I won't hold it back again, this passion inside
Can't run from myself
There's nowhere to hide

Don't make me close one more door
I don't wanna hurt anymore
Stay in my arms if you dare
Or must I imagine you there
Don't walk away from me
I have nothing, nothing, nothing
If I don't have you, you...

You see through, right to the heart of me
You break down my walls
With the strength of your love
I never knew love
Like I've known it with you
Will a memory survive
One I can hold on to

I don't really need to look very much further
I don't want to have to go where you don't follow
I won't hold it back again, this passion inside
I can't run from myself
There's nowhere to hide
Your love I'll remember, forever

Don't make me close one more door
I don't wanna hurt anymore
Stay in my arms if you dare
Or must I imagine you there
Don't walk away from me
I have nothing, nothing, nothing

Don't make me close one more door
I don't wanna hurt anymore
Stay in my arms if you dare
Or must I imagine you there
Don't walk away from me no
Don't walk away from me
Don't you dare walk away from me
I have nothing, nothing, nothing
If I don't have you, you...
If I don't have you...

Text přidala Eva01

Video přidala Eva01

Sdílej můj život, vezmi mě takovou, jaká jsem
Protože kvůli tobě nikdy nezměním své barvy
Vezmi si mou lásku, nikdy nebudu žádat příliš
Jen to vše, čím jsi a všechno, co děláš

Opravdu se nepotřebuji dívat dál
Nechci muset jít, kam nepůjdeš ty za mnou
Nebudu zase držet zpátky tu vnitřní vášeň
Nemůžu od sebe utéct
Není kam se schovat

Ať nejsem blíž dveřím
Nechci už zranit
Zůstaň v mé náruči, pokud se odvážíš
Nebo si musím představit, že tu jsi?
Neodcházej ode mě
Nemám nic, nic, nic
Když nemám tebe, tebe...

Vidíš přímo do mého srdce
Bouráš mé zdi
Silou své lásky
Nikdy jsem neznala lásku
Tak jako jsem ji poznala s tebou
Přežije vzpomínka?
Ta které se můžu držet

Opravdu se nepotřebuji dívat dál
Nechci muset jít, kam nepůjdeš ty za mnou
Nebudu zase držet zpátky tu vnitřní vášeň
Nemůžu od sebe utéct
Není kam se schovat
Tvou lásku si budu pamatovat navěky

Ať nejsem blíž dveřím
Nechci už zranit
Zůstaň v mé náruči, pokud se odvážíš
Nebo si musím představit, že tu jsi?
Neodcházej ode mě
Nemám nic, nic, nic

Ať nejsem blíž dveřím
Nechci už zranit
Zůstaň v mé náruči, pokud se odvážíš
Nebo si musím představit, že tu jsi?
Neodcházej ode mě, no
Neodcházej ode mě
Neopovažuj se ode mě odejít
Nemám nic, nic, nic
Když nemám tebe, tebe...
Když nemám tebe...

Překlad přidal DevilDan

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.