playlist

I Don't Wanna Miss a Thing (Steven Tyler) - text, překlad

I could stay awake
Just to hear you breathing
Watch you smile while you are sleeping
While you're far away and dreaming
I could spend my life
In this sweet surrender
I could stay lost in this moment forever
Every moment spent with you
Is a moment I treasure

Don't wanna close my eyes
I don't wanna fall asleep
Cause I'd miss you baby
And I don't wanna miss a thing
Cause even when I dream of you
The sweetest dream will never do
I'd still miss you baby
And I don't wanna miss a thing

Lying close to you feeling your heart beating
And I'm wondering what you're dreaming
Wondering if it's me you're seeing
Then I kiss your eyes
And thank god we're together
I just want to stay with you
In this moment forever, forever and ever

Don't wanna close my eyes
I don't wanna fall asleep
Cause I'd miss you baby
And I don't wanna miss a thing
Cause even when I dream of you
The sweetest dream will never do
I'd still miss you baby
And I don't wanna miss a thing

I don't wanna miss one smile
I don't wanna miss one kiss
I just wanna be with you
Right here with you, just like this
I just wanna hold you close
Feel your heart so close to mine
And just stay here in this moment
For all the rest of time

Don't wanna close my eyes
I don't wanna fall asleep
Cause I'd miss you baby
And I don't wanna miss a thing
Cause even when I dream of you
The sweetest dream will never do
I'd still miss you baby
And I don't wanna miss a thing

Don't wanna close my eyes
I don't wanna fall asleep
Cause I'd miss you baby
And I don't wanna miss a thing
Cause even when I dream of you
The sweetest dream will never do
I'd still miss you baby
And I don't wanna miss a thing

Don't wanna close my eyes
I don't wanna fall asleep
I don't wanna miss a thing

Text přidala Eva01

Video přidala Eva01

Mohl bych zůstat vzhůru
Jen abych tě slyšel dýchat
Sledovat tvůj úsměv zatímco spíš
Zatímco jsi daleko a sníš
Mohl bych strávit svůj život
V této sladké kapitulaci
Mohl bych zůstat navěky ztracený v této chvíli
Každá chvíle, kterou s tebou trávím
Je chvíli, kterou si cením

Nechci zavřít oči
Nechci usnout
Protože bys mi chyběla, zlato
A já nechci nic promarnit
Protože dokoce když o tobě sním
Nejsladší sen nikdy nestačí
Chyběla bys mi, zlato
A já nechci nic promarnit

Ležím blízko tebe, cítím tvé bijící srdce
A přemýšlím, o čem sníš
Přemýšlím, zda jsem to já, koho vidíš
Pak líbám tvé oči
A děkuju bohu, že jsme spolu
Jen chci zůstat s tebou
O této chvíli navěky, navěky, a vždy

Nechci zavřít oči
Nechci usnout
Protože bys mi chyběla, zlato
A já nechci nic promarnit
Protože dokoce když o tobě sním
Nejsladší sen nikdy nestačí
Chyběla bys mi, zlato
A já nechci nic promarnit

Nechci promarnit jediný úsměv
Nechci promarnit jediný polibek
Jen chci být s tebou
Přímo tady s tebou, jen takhle
Jen tě chci držet blíž
Cítit tvé srdce blízko mému
A jen zůstat v této chvíli
Po zbytek času

Nechci zavřít oči
Nechci usnout
Protože bys mi chyběla, zlato
A já nechci nic promarnit
Protože dokoce když o tobě sním
Nejsladší sen nikdy nestačí
Chyběla bys mi, zlato
A já nechci nic promarnit

Nechci zavřít oči
Nechci usnout
Protože bys mi chyběla, zlato
A já nechci nic promarnit
Protože dokoce když o tobě sním
Nejsladší sen nikdy nestačí
Chyběla bys mi, zlato
A já nechci nic promarnit

Nechci zavřít oči
Nechci usnout
Nechci nic promarnit

Překlad přidal DevilDan


Přihlášení

Registrovat se

David Kraus

Tvoje tvář má známý hlastexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.