playlist

Hello Neighbor song: LEAVE ME ALONE feat. Fab.. - text, překlad

(TryHardNinja :)

Hello neighbor, hello stranger
this is your only disclaimer
if you choose to trespass here
then you should know to beware
'cause your life maybe in danger

I remember

I was really hoping you would pass me
but you stopped and then started unpacking
couldn't understand then what was happening
just what kind of hell the devil dragged in

Haven't had a minute to myself, no
since you moved and barged in through my front door
if I were you I would be more careful
'cause you just might get everything you came for

Go
Turn around, nice to see ya
but I need privacy
I gotta get you the hell out of my home

Don't you dare touch my keys
we are way passed niceties here
and I want you to leave me alone

And I know how all this must look
but you can't go back once you know
because the hidden truth you're dying to find
might be the thing you end up dying for

Listen, I'm not normal and I know this
but just keep your nose out of my business
you're the one determined to be lawless
say I'm wrong but look at your own choices

Why are you creepin' around my bedroom?
Taking stuff, now I'm in a bad mood
justified to leave you with a head wound
and dig a grave for you inside the next room

Go
Turn around, nice to see ya
but I need privacy
I gotta get you the hell out of my home

Don't you dare touch my keys
we are way passed niceties here
and I want you to leave me alone

And I know how all this must look
but you can't go back once you know
because the hidden truth you're dying to find
might be the thing you end up dying for

(FabvL :)

OK

I might be crazy but there's reasons
I don't talk much
Boardin' up all of my doors then lay some traps
to keep you stuck
You're in a rut
Messin' with me was enough
feelin' like your time is up
I'm callin' your bluff
Get the heck out of my house, I'm insane
and you're testin' your luck
AHHHHH!

Since when did decency and privacy
go down the drain?
Why is my neighbor tryin' to find out
what's inside my brain?
I'll learn your everyday move
your efforts are in vain
We aren't the same, my dirty secrets
will not ever be obtained

You're never gonna get to sneak by me
Was that a footstep I heard?
Boy you better go flee!
Think you can beat me in a foot race?
Then we gon' see
leave me alone, all I wanna do is watch TV!

So go ahead, you know what happens
if I catch you snoopin'
So nice to meet you
it's time to get movin'
You've been a headache ever
since you moved in!
Never thought neighbors could be
such a nuisance

GRR!
Goodbye neighbor
it was nice knowin' ya
You wanna see what's in my basement?
Well ha ha, I'm not showin' ya

(TryHardNinja :)

Go
Turn around, nice to see ya
but I need privacy
I gotta get you the hell out of my home

Don't you dare touch my keys
we are way passed niceties here
and I want you to leave me alone

And I know how all this must look
but you can't go back once you know
because the hidden truth you're dying to find
might be the thing you end up dying for

Text přidala kelseyarya

Text opravila kelseyarya

Video přidala kelseyarya

(TryHardNinja :)

Zdravím sousede, zdravím cizinče
tohle je tvé jediné odvolání
když se rozhodneš sem vstoupit
tak bys měl být na pozoru
Protože tvůj život může být v nebezpečí

Pamatuji

Já jsem fakt doufal že mě mineš
ale tys zastavil a pak začal vybalovat
nechápal jsem co se to dělo
Prostě co za peklo mi sem ďábel přitáhl

Neměl jsem minutu pro sebe, ne
od té doby co ses přistěhoval a vtrhl do mých dveří
být tebou, byl bych víc opatrný
protože můžeš klidně dostat všechno pro cos přišel

Jdi
Otoč se, rád jsem tě poznal
ale potřebuji soukromí
musím tě ksakru dostat ven z mého domova

Ať tě ani nenapadne sahat na moje klíče
tady už jsme daleko za delikátností
a já chci, abys mě nechal být

A já vím, jak to všechno musí vypadat
ale už se nemůžeš vrátit, když to víš
protože ta skrytá pravda, co umíráš touhou znát
může vlastně být důvod, proč zemřeš

Poslouchej, nejsem normální a vím to
ale nestrkej nos do mých záležitostí
to ty jsi odhodlaný neposlouchat zákon
říkej, že nemám pravdu, ale koukni na sebe

Proč se mi plížíš po mé ložnici?
Bereš věci, teď nemám dobrou náladu
mám právo zapříčinit ti zranění hlavy
a vykopat ti hrob ve vedlejší místnosti

Jdi
Otoč se, rád jsem tě poznal
ale potřebuji soukromí
musím tě ksakru dostat ven z mého domova

Ať tě ani nenapadne sahat na moje klíče
tady už jsme daleko za delikátností
a já chci, abys mě nechal být

A já vím, jak to všechno musí vypadat
ale už se nemůžeš vrátit, když to víš
protože ta skrytá pravda, co umíráš touhou znát
může vlastně být důvod, proč zemřeš

(FabvL :)

Ok

Možná jsem blázen, ale mám důvody
proč moc nemluvim
Zabedňuju všechny mý dveře, pak pokládám nějaký pasti, abych tě zaseknul
Jsi v říji
Zahrávat si se mnou bylo dost
mám pocit, že ti dochází čas
Prokouk jsem tě
Vypadni doháje z mýho domu, jsem šílenej
a ty riskuješ
AHHHHH!

Od kdy je slušnost a soukromí
spláchnuto ve dřezu?
Proč se můj soused snaží zjistit
co mám v hlavě?
Naučím se tvůj každodenní tah
tvoje snahy jsou zbytečný
My nejsme stejný, moje špinavá tajemství
nikdy nebudou odhalený

Okolo mě se nikdy neproplížíš
Bylo to krok, co jsem to zaslech?
Chlapče, radši bys měl zdrhnout!
Myslíš že mě porazíš v běhu?
Tak to uvidíme
nech mě bejt, vždyť já chci jen kukat na telku!

Tak do toho, víš co se stane
když tě chytim slídit
Moc rád jsem tě poznal
teď je čas jít
Byls bolestí hlavy vod tý doby
co ses nastěhoval!
Nikdy by mě nenapadlo, že sousedi můžou bejt
tak na obtíž

GRR!
Sbohem sousede
bylo hezké tě znát
Chceš vidět co mám ve sklepě?
Tak to haha, neukážu

(TryHardNinja :)

Jdi
Otoč se, rád jsem tě poznal
ale potřebuji soukromí
musím tě ksakru dostat ven z mého domova

Ať tě ani nenapadne sahat na moje klíče
tady už jsme daleko za delikátností
a já chci, abys mě nechal být

A já vím, jak to všechno musí vypadat
ale už se nemůžeš vrátit, když to víš
protože ta skrytá pravda, co umíráš touhou znát
může vlastně být důvod, proč zemřeš

Překlad přidala kelseyarya

Překlad opravila kelseyarya

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.